Lyrics and translation Wolfgang Petry - Wenn Du willst
Bist
du
müde?
Ты
устал?
Dann
schlaf
mit
mir
ein
Тогда
засни
со
мной
Bist
du
traurig?
Тебе
грустно?
Hey,
das
sollst
du
nicht
sein
Эй,
ты
не
должен
быть
этим
Es
gibt
tausende
von
Gründen
Trübsal
zu
blasen
Есть
тысячи
причин,
чтобы
взорвать
скорбь
Das
Leben
scheint
so
einfach
gestrickt
aus
Phrasen
Жизнь
кажется
такой
простой
вязаной
из
фраз
Wenn
du
willst
schlaf
mit
mir
ein
Если
ты
хочешь
переспать
со
мной,
Wenn
du
nicht
mehr
kannst
Если
ты
больше
не
можешь
Springe
ich
für
dich
ein
Я
прыгаю
за
тобой
Wenn
du
nicht
mehr
willst
Если
ты
больше
не
хочешь
Lass
mich
dein
Wille
sein
Позволь
мне
быть
твоей
волей
Wenn
es
soweit
kommt
Когда
дело
дойдет
до
этого
Werde
ich
dich
tragen
Я
буду
носить
тебя
Werd'
die
Antwort
sein
Будет
ли
это
ответом
Auf
alle
deine
Fragen
На
все
ваши
вопросы
Wenn
du
willst
Если
хочешь
So
viel
Schatten
Так
много
тени
Birgt
immer
auch
Licht
Всегда
несет
свет
Such
die
Wärme
Ищи
тепло
Dann
findest
du
mich
Тогда
ты
найдешь
меня
Und
fällt
es
dir
auch
schwer
Last
abzugeben
И
вам
также
трудно
сбросить
бремя
Vier
Hände
tragen
mehr
Четыре
руки
несут
больше
Also
lass
mich
was
nehmen
Так
что
позволь
мне
взять
что-нибудь
Und
am
Ende
lässt
du
es
gehen
И,
в
конце
концов,
ты
отпускаешь
это
Wenn
du
nicht
mehr
kannst
Если
ты
больше
не
можешь
Springe
ich
für
dich
ein
Я
прыгаю
за
тобой
Wenn
du
nicht
mehr
willst
Если
ты
больше
не
хочешь
Lass
mich
dein
Wille
sein
Позволь
мне
быть
твоей
волей
Wenn
es
soweit
kommt
Когда
дело
дойдет
до
этого
Werde
ich
dich
tragen
Я
буду
носить
тебя
Werd'
die
Antwort
sein
Будет
ли
это
ответом
Auf
alle
deine
Fragen
На
все
ваши
вопросы
Wenn
du
willst
Если
хочешь
Das
bringt
dich
nicht
um
Это
не
убьет
тебя
Lass
dich
nur
fallen
Просто
позволь
себе
упасть
Ich
geb'
dir
die
Zeit
in
Ruhe
zu
heilen
Я
даю
тебе
время
на
исцеление
в
покое
Wenn
du
nicht
mehr
kannst
Если
ты
больше
не
можешь
Springe
ich
für
dich
ein
Я
прыгаю
за
тобой
Wenn
du
nicht
mehr
willst
Если
ты
больше
не
хочешь
Lass
mich
dein
Wille
sein
Позволь
мне
быть
твоей
волей
Wenn
es
soweit
kommt
Когда
дело
дойдет
до
этого
Werde
ich
dich
tragen
Я
буду
носить
тебя
Werd'
die
Antwort
sein
Будет
ли
это
ответом
Auf
alle
deine
Fragen
На
все
ваши
вопросы
Wenn
du
willst
Если
хочешь
Rate the translation
1
Wo sind denn all die Helden
2 Wir machens nochmal
3 Wenn Du willst
4 Genau hier, genau jetzt
5 Käpt'n Tragik
6 Geh mir aus den Augen
7 Remix 1
8 Ich atme
9 Leonie
10 Gerettet
11 Remix 2
12 Clown
13 Total verrückt
14 80
15 Lass uns einfach leben
16 Glücklich sein
17 Kinder
18 Gebet
2 Wir machens nochmal
3 Wenn Du willst
4 Genau hier, genau jetzt
5 Käpt'n Tragik
6 Geh mir aus den Augen
7 Remix 1
8 Ich atme
9 Leonie
10 Gerettet
11 Remix 2
12 Clown
13 Total verrückt
14 80
15 Lass uns einfach leben
16 Glücklich sein
17 Kinder
18 Gebet
Attention! Feel free to leave feedback.