Wolfgun - Burn (alternative version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolfgun - Burn (alternative version)




Burn (alternative version)
Brûler (version alternative)
You always thought that I would crash and burn
Tu as toujours pensé que j'allais m'écraser et brûler
Let's check the facts
Vérifions les faits
I'm on my way to reaching higher ground
Je suis en route pour atteindre un terrain plus élevé
And you're losing track
Et tu perds le fil
It's not too long before I'm on your trail
Ce n'est pas long avant que je ne sois sur tes traces
I'll take you down
Je te ferai tomber
Just let me go, I've got the power, yeah
Laisse-moi simplement partir, j'ai le pouvoir, oui
Was lost but now I'm found
J'étais perdu, mais maintenant je suis retrouvé
Hey, you know I wasted time on you
Hé, tu sais que j'ai perdu mon temps avec toi
And now I know what's true
Et maintenant je sais ce qui est vrai
Now I know what's true
Maintenant je sais ce qui est vrai
No, I won't go back there anymore
Non, je n'y retournerai plus
No I won't look for you
Non, je ne te rechercherai plus
I won't look for you
Je ne te rechercherai plus
Hey, you know I wasted time on you
Hé, tu sais que j'ai perdu mon temps avec toi
And now I know what's true
Et maintenant je sais ce qui est vrai
Now I know what's true
Maintenant je sais ce qui est vrai
No, I won't go back there anymore
Non, je n'y retournerai plus
No I won't look for you
Non, je ne te rechercherai plus
I won't look for you
Je ne te rechercherai plus
So where's the pain, so where's the pain
Alors est la douleur, est la douleur
Of yesterday, of yesterday?
D'hier, d'hier ?
Yeah, I feel like runnin' far away
Ouais, j'ai envie de courir loin
So I can chase my dreams
Pour que je puisse poursuivre mes rêves
So I can chase my dreams
Pour que je puisse poursuivre mes rêves
So it doesn't matter anymore
Alors ça n'a plus d'importance
Cause now, I know what's true
Parce que maintenant, je sais ce qui est vrai
Now I know what's true
Maintenant je sais ce qui est vrai
You always thought that I would crash and burn
Tu as toujours pensé que j'allais m'écraser et brûler
Let's check the facts
Vérifions les faits
You always thought that I would crash and burn
Tu as toujours pensé que j'allais m'écraser et brûler
Let's check the facts
Vérifions les faits
I'm on my way to reaching higher ground
Je suis en route pour atteindre un terrain plus élevé
And you're losing track
Et tu perds le fil
It's not too long before I'm on your trail
Ce n'est pas long avant que je ne sois sur tes traces
I'll take you down
Je te ferai tomber
Just let me go, I've got the power, yeah
Laisse-moi simplement partir, j'ai le pouvoir, oui
Was lost but now I'm found
J'étais perdu, mais maintenant je suis retrouvé






Attention! Feel free to leave feedback.