Wolfine feat. Maluma - Bella - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolfine feat. Maluma - Bella - Remix




Bella - Remix
Bella - Remix
Jajaja
Jajaja
Remix
Remix
Wolfine
Wolfine
Maluma baby
Maluma bébé
Muah
Muah
Ayer me dijeron tus amigas
Tes amies m'ont dit hier
Que andabas buscándome
Que tu me cherchais partout
Como loca en la calle
Comme une folle dans la rue
Y yo bebiendo como un loco cerveza
Et moi, je buvais comme un fou de la bière
Con unos parceros dañándome la cabeza
Avec des amis qui me cassaient la tête
Borracho con el corazón malo
Ivre et le cœur brisé
Caminando solo
Marchant seul
Me la encontré a ella
Je l'ai rencontrée
Mujer tan bella y yo con una botella
Une femme si belle et moi avec une bouteille
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella
Je me suis laissé entraîner facilement, je suis tombé dans ses griffes
Mujer tan bella y yo con una botella
Une femme si belle et moi avec une bouteille
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella
Je me suis laissé entraîner facilement, je suis tombé dans ses griffes
Maluma baby
Maluma bébé
Me cogiste en un momento de debilidad
Tu m'as pris dans un moment de faiblesse
Yo jurándome que nunca más te iba a tocar
Je me jurais de ne plus jamais te toucher
Todo por culpa de esas malditas cervezas
Tout à cause de ces foutues bières
Con esos labios enfrente, ¿quién no te besa? (Muá)
Avec ces lèvres devant moi, qui ne t'embrasse pas ? (Muá)
Porque no fui capaz de ahí mismo darle stop
Parce que je n'ai pas été capable de m'arrêter
En el ranking de mi culo siempre fuiste el top
Dans le classement de mon cœur, tu as toujours été au top
Nos cagamos los dos solos en la relación
On s'est foutu de notre relation
Lo dejamos a lo loco así sin protección
On l'a laissé tomber comme ça, sans protection
Era demasiado tarde y yo con los trago' en la cabeza
Il était trop tard et j'avais de l'alcool dans la tête
Eres mi debilidad, me encanta cuando te pones necia
Tu es ma faiblesse, j'adore quand tu te mets en colère
Era demasiado tarde y yo con los trago' en la cabeza
Il était trop tard et j'avais de l'alcool dans la tête
Eres mi debilidad, a ti nadie te endereza
Tu es ma faiblesse, personne ne peut te remettre sur le droit chemin
Mujer tan bella y yo con una botella
Une femme si belle et moi avec une bouteille
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella
Je me suis laissé entraîner facilement, je suis tombé dans ses griffes
Mujer tan bella y yo con una botella
Une femme si belle et moi avec une bouteille
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella
Je me suis laissé entraîner facilement, je suis tombé dans ses griffes
(Maluma baby)
(Maluma bébé)
Me dijeron que andabas un poco triste
On m'a dit que tu étais un peu triste
Que te pusiste a beber y con un man por ahí te fuiste
Que tu t'es mise à boire et que tu es partie avec un mec
Ay baby, me dañaste el corazón
Oh bébé, tu m'as brisé le cœur
Ya no creo en el amor, ahora por ti soy peor
Je ne crois plus à l'amour, maintenant à cause de toi je suis pire
Ay baby, me dañaste el corazón
Oh bébé, tu m'as brisé le cœur
Ya no creo en el amor, ahora por ti soy peor
Je ne crois plus à l'amour, maintenant à cause de toi je suis pire
Ayer me dijeron tus amigas
Tes amies m'ont dit hier
Que andabas buscándome como loca en la calle
Que tu me cherchais partout comme une folle dans la rue
Y yo bebiendo como loco cerveza
Et moi, je buvais comme un fou de la bière
Con unos parceros dañándome la cabeza
Avec des amis qui me cassaient la tête
Mujer tan bella y yo con una botella
Une femme si belle et moi avec une bouteille
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella
Je me suis laissé entraîner facilement, je suis tombé dans ses griffes
Mujer tan bella y yo con una botella
Une femme si belle et moi avec une bouteille
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella
Je me suis laissé entraîner facilement, je suis tombé dans ses griffes
Maluma baby
Maluma bébé
Wolfine, la versatilidad de la calle, papá
Wolfine, la polyvalence de la rue, papa
Wolfine, ando con el lobo, que no es el de Wall Street
Wolfine, je suis avec le loup, pas celui de Wall Street
Dj Gangsta, en el ritmo que te provoca
Dj Gangsta, dans le rythme qui te provoque
LoMío Records
LoMío Records
Medellín, Colombia, parceros
Medellín, Colombie, les amis
Pa'l mundo entero
Pour le monde entier





Writer(s): ANDRES FELIPE ZAPATA GAVIRIA, JUAN LUIS LONDONO ARIAS

Wolfine feat. Maluma - Bella (Remix)
Album
Bella (Remix)
date of release
04-05-2018


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.