Wolfmother - Ego - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolfmother - Ego




Ego
Эго
I'm not in your world
Меня нет в твоем мире,
You're the top guy
ты на вершине,
You look at a guy like me and think
смотришь на такого, как я, и думаешь:
"Does he have a job?"
него вообще есть работа?"
What does this guy do that's so special anyway?
Чем этот парень занимается, что такого особенного в нем?
Can there be some kind of mistake? He's always down at the café
Может, какая-то ошибка? Он вечно сидит в кафе.
Spent ten years studying at school
Десять лет проучился в школе,
Now I see this guy with a new car, I can't believe this fool
а теперь вижу его с новой машиной, не могу поверить, вот болван.
Yeah, I got the answer to your question
Да, у меня есть ответ на твой вопрос,
Oh yeah, there goes my ego
ох, вот и мое эго улетучивается.
There goes my ego
Вот и мое эго улетучивается.
I know you get up real early
Знаю, ты встаешь рано,
And you go to work all day
и весь день работаешь,
I'm sitting at home with my guitar
а я сижу дома со своей гитарой,
Can't hear a thing
ничего не слышу.
You sit at the movies yeah, Hollywood
Ты сидишь в кино, да, в Голливуде,
I'm thinking of naming a song as
а я думаю назвать песню
"There Goes My Ego"
"Вот и мое эго улетучивается".
There goes my ego
Вот и мое эго улетучивается.
Do you have any friends
У тебя есть друзья,
That you can call friends?
которых ты можешь назвать друзьями?
Everyone's on a payroll
Все на зарплате,
Is it all pretend?
или это все притворство?
When you sell a couple million records
Когда продаешь пару миллионов пластинок,
People see you so differently
люди смотрят на тебя иначе.
Tell me, how do you change stuff?
Скажи мне, как ты меняешься?
Are you still the same?
Ты все еще та же?
Do you get a gold wide shore?
Получаешь ли ты золотой берег?
Do you get a pension?
Получаешь ли ты пенсию?
What can I tell you?
Что я могу тебе сказать?
There goes my ego
Вот и мое эго улетучивается.
There goes my ego
Вот и мое эго улетучивается.
Yeah
Да.
I call engine
Я вызываю движок,
Or just a can
или просто банку,
Oh yeah, there's that asscan
ох да, вот этот задранный нос.
I'm still walking down there
Я все еще иду туда,
Anyways
в любом случае.
Nice chat
Приятный разговор.
Have a nice day
Хорошего дня.
You still playin' music?
Ты все еще играешь музыку?
Good song, you play anymore?
Хорошая песня, ты еще играешь?
You still playin' gigs?
Ты все еще даешь концерты?
Who am I?
Кто я?






Attention! Feel free to leave feedback.