Wolfmother - Outside - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolfmother - Outside




Outside
Dehors
Got a message in the mail
J'ai reçu un message dans ma boîte aux lettres
It said that my life had gone stale
Il disait que ma vie était devenue fade
Legacy that read 'Gone Out'
Héritage qui disait "Fini"
You don't know what I'm talking about
Tu ne sais pas de quoi je parle
I wish there was something better to say
J'aimerais pouvoir te dire quelque chose de mieux
You and me, outside now
Toi et moi, dehors maintenant
In the sunshine
Au soleil
Sitting alone on my phone
Assis seul sur mon téléphone
Is just a waste of my time
C'est juste une perte de temps
She's always looking, yeah to some
Elle est toujours à la recherche, oui, d'une certaine façon
She wants love from everybody else
Elle veut l'amour de tout le monde
Keeping up with an image
Se maintenir à une image
She says her work's never finished
Elle dit que son travail n'est jamais terminé
I wish there was something better to say
J'aimerais pouvoir te dire quelque chose de mieux
You and me, outside now
Toi et moi, dehors maintenant
In the sunshine
Au soleil
Sitting alone on my phone
Assis seul sur mon téléphone
Is just a waste of my time
C'est juste une perte de temps
These could be the best days of our lives
Ce pourraient être les meilleurs jours de notre vie
I'll tell you all about it sometime
Je te raconterai tout ça un jour
Sometime, sometime
Un jour, un jour
You and me, outside now
Toi et moi, dehors maintenant
In the sunshine
Au soleil
Sitting alone on my phone
Assis seul sur mon téléphone
Is just a waste of my time
C'est juste une perte de temps
You and me, outside now
Toi et moi, dehors maintenant
In the sunshine
Au soleil
Sitting alone on my phone
Assis seul sur mon téléphone
Is just a waste of my time
C'est juste une perte de temps






Attention! Feel free to leave feedback.