Lyrics and translation Wolfsheim - A Million Miles

A Million Miles

A million miles from here, I stand alone and shout
Not any thoughts, not any doubts

I look around and nothing, I can see is true
This is anything but new

I feel a silent rain pour down impassively
A solemn nightfall kills the light that longs to be

A needless pain, you bear in vain
Unless you can see there is nothing to sustain
A needless pain, you bear in vain
Unless you can see there is nothing to sustain

I feel a silent rain pour down on me
A million miles from here, I stand alone

I look around and everything is untrue
Anything but new

A needless pain, you bear in vain
Unless you can see there is nothing to sustain
A needless pain, you bear in vain
Unless you can see there is nothing to sustain

A needless pain, you bear in vain
Unless you can see there is nothing to sustain
A needless pain, you bear in vain
Unless you can see there is nothing to sustain

A needless pain, you bear in vain
Unless you can see there is nothing to sustain
A needless pain, you bear in vain
Unless you can see there is nothing to sustain

Миллион миль

За миллион миль отсюда, я стою один и кричу,
Ни единой мысли, ни единого сомнения.

Я оглядываюсь, и ничто из того, что я вижу, не является правдой.
Всё это далеко не ново.

Я чувствую, как безразлично льет тихий дождь,
Торжественные сумерки убивают свет, который так жаждет быть.

Ненужная боль, ты терпишь ее напрасно,
Если только ты не видишь, что не за что держаться.
Ненужная боль, ты терпишь ее напрасно,
Если только ты не видишь, что не за что держаться.

Я чувствую, как на меня льет тихий дождь,
За миллион миль отсюда, я стою один.

Я оглядываюсь, и всё вокруг — ложь,
Всё далеко не ново.

Ненужная боль, ты терпишь ее напрасно,
Если только ты не видишь, что не за что держаться.
Ненужная боль, ты терпишь ее напрасно,
Если только ты не видишь, что не за что держаться.

Ненужная боль, ты терпишь ее напрасно,
Если только ты не видишь, что не за что держаться.
Ненужная боль, ты терпишь ее напрасно,
Если только ты не видишь, что не за что держаться.

Ненужная боль, ты терпишь ее напрасно,
Если только ты не видишь, что не за что держаться.
Ненужная боль, ты терпишь ее напрасно,
Если только ты не видишь, что не за что держаться.