Wolfsheim - Find You're Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolfsheim - Find You're Gone




Find You're Gone
Ты ушла
When I wake up I find you're gone
Просыпаюсь, а тебя уж нет рядом,
There should be grief but I feel none
Должна быть грусть, но я её не знаю.
I'm trying to leave the night behind
Пытаюсь ночь оставить позади,
I hardly get my thoughts in line
В голове мысли не могу собрать.
But there is one thing I could say
Но лишь одно я могу сказать,
It seems I'm glad, I find you're gone
Кажется, рад, что ты ушла.
I find you're gone
Ты ушла.
I find you're gone
Ты ушла.
When I wake up I find you're gone
Просыпаюсь, а тебя уж нет рядом,
There should be grief but I feel none
Должна быть грусть, но я её не знаю.
I'm trying to leave the night behind
Пытаюсь ночь оставить позади,
I hardly get my thoughts in line
В голове мысли не могу собрать.
You know it's wrong, you know the way
Ты знаешь, это неправильно, ты знаешь путь,
But do you really want to stay?
Но хочешь ли ты на самом деле остаться?
A sudden thought, a thing to mind
Внезапная мысль, что-то в голове,
It would be only wasting time
Это было бы лишь пустой тратой времени.
No matter how hard you will try
Как бы ты ни старалась,
It's just a feeling passing by
Это всего лишь мимолетное чувство.
I find you're gone
Ты ушла.
I find you're gone
Ты ушла.
You know it's wrong, you know the way
Ты знаешь, это неправильно, ты знаешь путь,
But do you really want to stay?
Но хочешь ли ты на самом деле остаться?
A sudden thought, a thing to mind
Внезапная мысль, что-то в голове,
It would be only wasting time
Это было бы лишь пустой тратой времени.
I won't say that it's true
Не скажу, что это правда,
That I'm here to stick with you
Что я здесь, чтобы быть с тобой.
You know, for me it's just a game
Знаешь, для меня это просто игра,
And that you're not the one to blame
И ты не та, кого нужно винить.
I find you're gone
Ты ушла.
I find you're gone
Ты ушла.
I find you're gone
Ты ушла.
I find you're gone
Ты ушла.
I find you're gone
Ты ушла.
I find you're gone
Ты ушла.
I find you're gone
Ты ушла.
I find you're gone
Ты ушла.





Writer(s): Markus Reinhardt, Peter Heppner


Attention! Feel free to leave feedback.