Lyrics and translation Wolfsheim - Gates

Gates

Alone ... but you're feeling right
It's a lie, you're just feeling good 'cuz strange men want you to
Easy way to run away from yourself
It's a lie, no-one gets out of here alive

And everyone feels happy
Everyone feels great
Today ... walking through these gates
Wake up my dear ... it's killing day

Betrayed and kissed goodbye
Live your life, don't think about the reasons for it all
Following the line that never ends
The moon is looking down at fool's who always fail

And everyone feels happy...

Portes

Seule ... mais tu te sens bien
C'est un mensonge, tu te sens bien juste parce que des hommes étranges veulent que tu le sois
Une façon facile de fuir toi-même
C'est un mensonge, personne ne s'en sort vivant

Et tout le monde se sent heureux
Tout le monde se sent bien
Aujourd'hui ... en traversant ces portes
Réveille-toi mon amour ... c'est le jour du massacre

Trahie et embrassée au revoir
Vis ta vie, ne pense pas aux raisons de tout ça
Suivant la ligne qui ne finit jamais
La lune regarde les fous qui échouent toujours

Et tout le monde se sent heureux...