Lyrics and translation Wolfskind feat. Ashe - Stone Cold Thriller

Stone Cold Thriller

Danger
I like the way that you said
Danger
You like to try and warn me not to
Change it
But ooh the way it rolled off your tongue

And you love to keep your distance
And I love to [?] your system
I know I should care
I don't care

You're a stone cold thriller
You're a stone cold thriller
You're a stone cold thriller (thriller)
You're a stone cold thriller

I just wanna thrill ya
I just wanna thrill ya

Locked down
It's hard to keep you [?] when you're locked down
There's something 'bout the way you throw my heart out
And I can't keep my lips to myself

And you love to keep your distance
And I love to [?] your system
I know I should care
I don't care

You're a stone cold thriller (thriller)
You're a stone cold thriller
You're a stone cold thriller (thriller)
You're a stone cold thriller

You're a stone cold thriller (thriller)
You're a stone cold thriller
You're a stone cold thriller (thriller)
You're a stone cold thriller

I just wanna thrill ya
I just wanna thrill ya
I just wanna thrill ya
I just wanna thrill ya

Thriller Glacé

Danger
J'aime la façon dont tu as dit
Danger
Tu aimes essayer de me prévenir de ne pas
Changer ça
Mais oh, la façon dont ça sortait de ta langue

Et tu aimes garder tes distances
Et j'aime [?] ton système
Je sais que je devrais m'en soucier
Je m'en fiche

Tu es un thriller glacé
Tu es un thriller glacé
Tu es un thriller glacé (thriller)
Tu es un thriller glacé

Je veux juste te faire vibrer
Je veux juste te faire vibrer

Confiné
C'est difficile de te garder [?] quand tu es confiné
Il y a quelque chose dans la façon dont tu fais sortir mon cœur
Et je ne peux pas garder mes lèvres pour moi-même

Et tu aimes garder tes distances
Et j'aime [?] ton système
Je sais que je devrais m'en soucier
Je m'en fiche

Tu es un thriller glacé (thriller)
Tu es un thriller glacé
Tu es un thriller glacé (thriller)
Tu es un thriller glacé

Tu es un thriller glacé (thriller)
Tu es un thriller glacé
Tu es un thriller glacé (thriller)
Tu es un thriller glacé

Je veux juste te faire vibrer
Je veux juste te faire vibrer
Je veux juste te faire vibrer
Je veux juste te faire vibrer