Wolfz - 4AM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolfz - 4AM




4AM
4 утра
The city is empty tonight
Город пуст этой ночью,
There's no one that I can hurt
Здесь некого ранить.
I'm digging the graves that I want
Я рою могилы, которые хочу,
There's no point at moving alone
Нет смысла двигаться в одиночку.
The city is empty tonight
Город пуст этой ночью,
There's no one that I can hurt
Здесь некого ранить.
I'm digging the graves that I want
Я рою могилы, которые хочу,
There's no point at moving alone
Нет смысла двигаться в одиночку.
music
музыка
4 AM
4 утра
We still on mars
Мы всё ещё на Марсе,
Who calling me?
Кто мне звонит?
I don't reply
Я не отвечаю.
Don't try to spam
Не пытайся спамить,
You got no parts
У тебя нет шансов.
Got too much ice
Слишком много льда,
It's blinding lights
Это ослепляющий свет.
4 AM
4 утра
We still on mars
Мы всё ещё на Марсе,
Who calling' me?
Кто звонит мне?
I don't reply
Я не отвечаю.
We tryna cool down
Мы пытаемся остыть
With the ice
Со льдом.
Who started up the engines
Кто завёл моторы?
We gon ride
Мы поедем.
It started with the xannies
Всё началось с ксанаксов,
She introduced the box
Она показала мне таблетки.
Overnight she had me floatin'
В одночасье я был на седьмом небе,
Other day it was the ice
На следующий день был лёд.
Her nose filled up with powder
Её нос был в порошке,
She said she's done it twice
Она сказала, что делала это дважды.
Giving' brain, she a smarty
Делает минет, она умница,
There's no time for making stripes
Нет времени на пустые разговоры.
Oh, why you tryna pull strings
О, зачем ты пытаешься дёргать за ниточки,
Pull strings
Дёргать за ниточки.
I said oh, why you tryna pull strings
Я сказал: "О, зачем ты пытаешься дёргать за ниточки,
Pull strings
Дёргать за ниточки".
And you ask me why I know that
И ты спрашиваешь, откуда я это знаю?
Catch the vibes when we floatin'
Ловишь флюиды, когда мы летаем,
The colors here are glowing
Здесь всё светится красками,
The potions, they're controlling
Зелья контролируют нас.
Head feeling heavy, no sleep for days, but I'm ready
Тяжёлая голова, не сплю несколько дней, но я готов.
They asking for more, but can they handle it steady
Они просят ещё, но справятся ли они?
There ain't no more bars, I'm feelin lit on the henny
Баров больше нет, я чувствую себя пьяным от хеннесси.
Don't ask me to stop, shit's gettin' looser and wavy
Не проси меня остановиться, всё становится размытым и волнистым.
Rose gold thangs
Розовое золото,
Chains still bling
Цепи всё ещё блестят.
Jump midnight
Прыжок в полночь,
Call me Jackie Chain
Называй меня Джеки Цепь.
Get started with the henny
Начинаем с хеннесси,
I said "Hi, Mary Jane!"
Я сказал: "Привет, Мэри Джейн!".
Over there they poppin' molly
Вон там они глотают экстази,
Over there they want cocaine
Вон там хотят кокаин.
Shit's got me fired up
Это заводит меня,
It's lit, it's lighting up
Это горит, это сияет.
No more stress, pass my cup
Никакого стресса, передай мне стакан,
Like the movie, only up
Как в фильме, только вверх.
We don't know empty cups
Мы не знаем пустых стаканов,
Rockstar life no more wrong
Рок-звёздная жизнь без забот.
It's too hard to give some fucks
Слишком сложно париться,
Cause we won't be living long
Потому что мы не будем жить вечно.
Water dripping
Капает вода,
Water falls
Водопады.
Camera tripping
Камера дёргается,
Losing focus
Теряется фокус.
Where the lights at?
Где свет?
Turn them on
Включи его.
Where we going?
Куда мы едем?
Heading home
Домой.
Water dripping
Капает вода,
Water falls
Водопады.
Camera tripping
Камера дёргается,
Losing focus
Теряется фокус.
It's 4 AM
Это 4 утра,
We still on mars
Мы всё ещё на Марсе.
Who calling' me?
Кто звонит мне?
I don't reply
Я не отвечаю.
Don't try to spam
Не пытайся спамить,
You got no parts
У тебя нет шансов.
Got too much ice
Слишком много льда,
It's blinding lights
Это ослепляющий свет.
4 AM
4 утра
We still on mars
Мы всё ещё на Марсе,
Who calling me?
Кто мне звонит?
I don't reply
Я не отвечаю.
We tryna cool down
Мы пытаемся остыть
With the ice
Со льдом.
Who started up the engines
Кто завёл моторы?
We gon ride
Мы поедем.
Find me alright
Найди меня,
No one cares about us
Всем плевать на нас.
Try book a flight
Попробуй забронировать рейс,
No one cares about us
Всем плевать на нас.
Ride in the night
Поездка в ночи,
No one cares about us
Всем плевать на нас.





Writer(s): Edvin Govkelevic, Lukas Sviackevic


Attention! Feel free to leave feedback.