Wolfz - Mirrors - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolfz - Mirrors




Mirrors
Miroirs
Four eyes just staring in the mirror
Quatre yeux fixés dans le miroir
Start guessing, who's the realest?
Commence à deviner, qui est le plus réel ?
Who's the realest?
Qui est le plus réel ?
The love you wanted I delivered
L'amour que tu voulais, je te l'ai donné
You left it, you started turning
Tu l'as laissé, tu as commencé à tourner
Tears into rivers
Des larmes qui se transforment en rivières
Find me on the other side
Trouve-moi de l'autre côté
Find me on the other side
Trouve-moi de l'autre côté
Of your mind
De ton esprit
On the same road from the night
Sur la même route depuis la nuit
All my fears just crystallized
Toutes mes peurs se sont cristallisées
Mirrors have eyes
Les miroirs ont des yeux
Mirrors have eyes
Les miroirs ont des yeux
Mirrors have eyes
Les miroirs ont des yeux
Mirrors have eyes
Les miroirs ont des yeux
Mirrors have eyes
Les miroirs ont des yeux
You found the key
Tu as trouvé la clé
But are you really free?
Mais es-tu vraiment libre ?
You're the type of resource
Tu es le type de ressource
Plant the holy seed
Plante la graine sacrée
We need the lights to meet the needs
Nous avons besoin des lumières pour répondre aux besoins
Do you disagree?
N'es-tu pas d'accord ?
Embrace your instincts
Embrasse tes instincts
But remember
Mais souviens-toi
Mirrors have eyes
Les miroirs ont des yeux
Four eyes just staring in the mirror
Quatre yeux fixés dans le miroir
Start guessing, who's the realest?
Commence à deviner, qui est le plus réel ?
Who's the realest?
Qui est le plus réel ?
The love you wanted I delivered
L'amour que tu voulais, je te l'ai donné
You left it, you started turning
Tu l'as laissé, tu as commencé à tourner
Tears into rivers
Des larmes qui se transforment en rivières
Find me on the other side
Trouve-moi de l'autre côté
Find me on the other side
Trouve-moi de l'autre côté
Of your mind
De ton esprit
Trapped in the chamber compressed
Pris au piège dans la chambre comprimée
Red scars on my neck
Des cicatrices rouges sur mon cou
Circles getting lapsed
Des cercles qui se chevauchent
Feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
Running to you I almost died
En courant vers toi, j'ai failli mourir
Mirrors saw our pretty lies
Les miroirs ont vu nos jolis mensonges
Block the devil with the light
Bloque le diable avec la lumière
Mirrors certainly have eyes
Les miroirs ont certainement des yeux
What I thought so, so different
Ce que je pensais, si différent
Two so cold and so lost souls
Deux âmes si froides et si perdues
On my way had the wrong directions
Sur mon chemin, j'avais les mauvaises directions
I just hope you can
J'espère juste que tu pourras
But I thought you were different
Mais je pensais que tu étais différente
You too cold to me, my soul hurts
Tu es trop froide pour moi, mon âme souffre
On my way had the wrong directions
Sur mon chemin, j'avais les mauvaises directions
I just hope you won't
J'espère juste que tu ne le feras pas





Writer(s): Edvin Govkelevic, Lukas Sviackevic


Attention! Feel free to leave feedback.