Wolfz - New Horizon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolfz - New Horizon




New Horizon
Nouvel Horizon
I know, that I'm
Je sais, que je suis
Gonna be the one you call
Celui que tu appelles
Dropping all the things that I've been doing
J'arrête tout ce que je faisais
Starting engine, revving it and going
Démarre le moteur, accélère et on y va
Yeah, I'm
Ouais, je suis
Gonna be there when you call
quand tu appelles
Late night driving happens after the phone rings
Conduite nocturne après que le téléphone sonne
Stargazing tour in the DeLorean
Visite des étoiles dans la DeLorean
Warmed by the harmonies
Réchauffé par les harmonies
I left the place of stranding
J'ai quitté le lieu d'échouage
All the love that I feel
Tout l'amour que je ressens
I guess you call it family
Je suppose que vous appelez ça la famille
All the stars, all the nights
Toutes les étoiles, toutes les nuits
Are partly what decided
Ont en partie décidé
What I feel, when I go
Ce que je ressens, quand je vais
To feel their love inside me
Ressentir leur amour en moi
I feel the love
Je sens l'amour
I feel the love
Je sens l'amour
All around me
Tout autour de moi
I feel the love
Je sens l'amour
I know, that I'm
Je sais, que je suis
Gonna be the one you call
Celui que tu appelles
Dropping all the things that I've been doing
J'arrête tout ce que je faisais
Starting engine, revving it and going
Démarre le moteur, accélère et on y va
Yeah, I'm
Ouais, je suis
Gonna be there when you call
quand tu appelles
Late night driving happens after the phone rings
Conduite nocturne après que le téléphone sonne
Stargazing tour in the DeLorean
Visite des étoiles dans la DeLorean
Feel the love
Sens l'amour
Don't be scared
N'aie pas peur
Hold my hand
Prends ma main
Just for today
Jusqu'à aujourd'hui
The feeling feеl like drugs
Le sentiment ressemble à de la drogue
It's the smoke in the air
C'est la fumée dans l'air
Revving all my body, so it's only fair
Je fais tourner tout mon corps, donc c'est normal
I just gonna take care of you the best as I can
Je vais juste prendre soin de toi du mieux que je peux
Sorry I'm not sober, but I hope it's okay
Désolé, je ne suis pas sobre, mais j'espère que ça va
Felt a couple particles of us in the air
J'ai senti quelques particules de nous dans l'air
Mix it with the smoke of drugs that were there
Mélange-le avec la fumée de la drogue qui était
Hoping that we can repeat it again
J'espère qu'on peut recommencer
Hoping that we can repeat it again
J'espère qu'on peut recommencer
Felt a couple particles of us in the air
J'ai senti quelques particules de nous dans l'air
Mix it with the smoke of the drugs that were there
Mélange-le avec la fumée de la drogue qui était
Hoping that we can repeat it again
J'espère qu'on peut recommencer
Hoping that we can repeat it again
J'espère qu'on peut recommencer
I know, that I'm
Je sais, que je suis
Gonna be the one you call
Celui que tu appelles
Dropping all the things that I've been doing
J'arrête tout ce que je faisais
Starting engine, revving it and going
Démarre le moteur, accélère et on y va
Yeah, I'm
Ouais, je suis
Gonna be there when you call
quand tu appelles
Late night driving happens after the phone rings
Conduite nocturne après que le téléphone sonne
Stargazing tour in the DeLorean
Visite des étoiles dans la DeLorean





Writer(s): Edvin Govkelevic, Edvin Sinkevic, Lukas Sviackevic


Attention! Feel free to leave feedback.