Küss mich noch mal - Wolkenfreitranslation in French
Wolkenfrei
Wolkenfrei
Ich
singe
und
tanze
Je
chante
et
je
danse
Mit
dir
allein
Avec
toi
seul
Geh
ich
aufs
Ganze
Je
vais
tout
donner
Ich
fühl′
mich
frei
Je
me
sens
libre
Wenn
ich
mich
in
deinen
Armen
verlier'
Quand
je
me
perds
dans
tes
bras
Ich
lass
mich
los
Je
me
laisse
aller
Lass
mich
einfach
fallen
Laisse-moi
simplement
tomber
Schwerelos
Sans
gravité
Schweb′
ich
über
allem
Je
plane
au-dessus
de
tout
Ich
lieb'
dich
so
Je
t'aime
tellement
Und
ich
spüre,
ich
gehör'
nur
zu
dir
Et
je
sens
que
je
n'appartiens
qu'à
toi
Komm
und
küss
mich
noch
mal
Viens
et
embrasse-moi
encore
Das
ist
Verlangen
pur
C'est
du
désir
pur
Bist
du
wirklich
wahr
Es-tu
vraiment
réel
Oder
träum′
ich
nur?
Ou
est-ce
que
je
rêve
?
Deine
Lippen
sind
so
wunderbar
Tes
lèvres
sont
si
merveilleuses
Küss
mich
gleich
noch
mal
Embrasse-moi
encore
une
fois
Gleich
noch
mal
Encore
une
fois
Komm
und
küss
mich
noch
mal
Viens
et
embrasse-moi
encore
Das
ist
Verlangen
pur
C'est
du
désir
pur
Die
Sehnsucht,
sie
treibt
mich
Le
désir,
il
me
conduit
In
den
Wahnsinn
nur
A
la
folie
seulement
Träum
ich
oder
bist
du
wahr?
Est-ce
que
je
rêve
ou
es-tu
réel
?
Küss
mich
gleich
noch
mal
Embrasse-moi
encore
une
fois
Küss
mich
noch
mal
Embrasse-moi
encore
Wolkenfrei
Wolkenfrei
Wir
gehen
über
Grenzen
Nous
allons
au-delà
des
limites
Und
ich
weiß
Et
je
sais
Ich
will
mich
dir
schenken
Je
veux
me
donner
à
toi
Bin
ganz
dein
Je
suis
entièrement
à
toi
Wenn
ich
in
deinen
starken
Armen
lieg
Quand
je
suis
dans
tes
bras
forts
Ich
brauche
dich
J'ai
besoin
de
toi
Will
dich
nie
verlieren
Je
ne
veux
jamais
te
perdre
Und
du
willst
mich
Et
tu
me
veux
Du
lässt
es
mich
spüren
Tu
me
le
fais
sentir
Ich
liebe
dich
Je
t'aime
So
unglaublich,
dass
es
dich
wirklich
gibt
Si
incroyablement,
que
tu
existes
vraiment
Komm
und
küss
mich
noch
mal
Viens
et
embrasse-moi
encore
Komm
und
küss
mich
noch
mal
Viens
et
embrasse-moi
encore
Das
ist
Verlangen
pur
C'est
du
désir
pur
Bist
du
wirklich
wahr
Es-tu
vraiment
réel
Oder
träum′
ich
nur?
Ou
est-ce
que
je
rêve
?
Deine
Lippen
sind
so
wunderbar
Tes
lèvres
sont
si
merveilleuses
Küss
mich
gleich
noch
mal
Embrasse-moi
encore
une
fois
Gleich
noch
mal
Encore
une
fois
Komm
und
küss
mich
noch
mal
Viens
et
embrasse-moi
encore
Das
ist
Verlangen
pur
C'est
du
désir
pur
Die
Sehnsucht,
sie
treibt
mich
Le
désir,
il
me
conduit
In
den
Wahnsinn
nur
A
la
folie
seulement
Träum
ich
oder
bist
du
wahr?
Est-ce
que
je
rêve
ou
es-tu
réel
?
Küss
mich
gleich
noch
mal
Embrasse-moi
encore
une
fois
Küss
mich
noch
mal
Embrasse-moi
encore
Komm
und
küss
mich
noch
mal
Viens
et
embrasse-moi
encore
Das
ist
Verlangen
pur
C'est
du
désir
pur
Bist
du
wirklich
wahr
Es-tu
vraiment
réel
Oder
träum'
ich
nur?
Ou
est-ce
que
je
rêve
?
Deine
Lippen
sind
so
wunderbar
Tes
lèvres
sont
si
merveilleuses
Küss
mich
gleich
noch
mal
Embrasse-moi
encore
une
fois
Küss
mich
noch
mal
Embrasse-moi
encore
Rate the translation
1
SOS Prinzessin in Not
2 Küss mich noch mal
3 Champs-Élysées
4 Du warst mein Leben
5 Der Zaubertrank ist leer
6 Ich versprech dir nichts und geb' dir alles
7 Volltreffer ins Herz
8 Jeans T-Shirt und Freiheit (Hazienda Extended Mix)
9 Geheimnis einer Nacht
10 Heimlich nach dir gesehnt
11 Endlos verliebt
12 Endlich wieder ich
13 Verbotene Sehnsucht
14 Du bist meine Insel (Hazienda Mix)
15 Du bist meine Insel (Radio Version)
16 Jeans T-Shirt und Freiheit (Radio Mix)
17 Ich verspreche Dir nichts und geb Dir alles (alles, alles) - Party Mix
18 Wolkenfrei - Medley
2 Küss mich noch mal
3 Champs-Élysées
4 Du warst mein Leben
5 Der Zaubertrank ist leer
6 Ich versprech dir nichts und geb' dir alles
7 Volltreffer ins Herz
8 Jeans T-Shirt und Freiheit (Hazienda Extended Mix)
9 Geheimnis einer Nacht
10 Heimlich nach dir gesehnt
11 Endlos verliebt
12 Endlich wieder ich
13 Verbotene Sehnsucht
14 Du bist meine Insel (Hazienda Mix)
15 Du bist meine Insel (Radio Version)
16 Jeans T-Shirt und Freiheit (Radio Mix)
17 Ich verspreche Dir nichts und geb Dir alles (alles, alles) - Party Mix
18 Wolkenfrei - Medley
Attention! Feel free to leave feedback.