Lyrics and translation ウォルピスカーター - 1%

1%の携帯 2人合わせても数%
街が白い日は良くある話だ
むこう100年は無い
そんな流星群らしいよ
僕らの最後の冬にピッタリだ

何故か雪が降ると息をしてるってわかる
何年も前の同じ雪を覚えている
そんな話を君にしたら
柄じゃないなって言われんだ
それを言ったら今日の僕らは何も言えないや

映画を見てるみたい
今日が人類の最期みたい
夜明けが来ないなら
それでもいいや

きらめいてきらめいて
メロンソーダ こぼれちゃったような午前0時
消えないで消えないで
1% どれが何の星かわかんないよ

きらめいてきらめいて
消えないで消えないで
メロンソーダ

1%くらいだろ 箒星に出会うのは
僕らが喧嘩しないのは
2人が変わってないのは
むこう100年は無い
それは毎日だってそうだよ
思わず僕は忘れてしまうけど

映画の最後みたい
エンドロールが見えるみたい
夜明けが2人を
迎えに来んだ

行かないで行かないで
銀河1個 包み込んだような夜でした
消えないで消えないで
1% 帰る電車だってわかんないや

今更素直になっても笑われんだ
でも後悔だけはしないさ
どっか遠い街で僕ら大人になんだろう
そしたらその時もう1回笑えば良いんだ
冬が来たら思い出そう
世界で一番寒い夜を

1%の僕たちを
メロンソーダの星空を
1%の携帯 2人合わせても数%
さよなら言わずに黙ってるんだ

きらめいてきらめいて
メロンソーダ 思い出したような午前0時
消えないで消えないで
1% これが最後なんだ僕たちは

きらめいてきらめいて
消えないで消えないで
メロンソーダ

0%の携帯 そろそろ帰ろうか
それじゃあね また明日ね

1% мобильных телефонов у 2 человек вместе взятых%
это обычная история, когда город белый.
не в течение 100 лет.
это как метеоритный дождь.
это идеально подходит для нашей последней зимы.

по какой-то причине я знаю, что когда идет снег, я дышу.
Вспомните тот же снег много лет назад,
если бы я рассказал вам эту историю,
они сказали бы, что это не закономерность.
если вы так скажете, мы ничего не сможем сказать сегодня.

это как смотреть фильм.
сегодня конец человечества.
если рассвет все еще не наступит,
то нет.

мерцание, мерцание, мерцание,
это как дынная сода, пролитая в 0 часов утра,
не исчезает. не исчезай.
1%. я не знаю, какая из них какая звезда.

мерцание, мерцание, мерцание
не исчезает. не исчезай.
Дынная содовая

около 1%.
причина, по которой мы не ссоримся
2 человека не изменились
не за 100 лет.
это верно каждый день.
я не могу не забыть об этом.

похоже на конец фильма.
мне кажется, я вижу, как катится конец.
рассвет забрал 2 человек.
я пришел, чтобы забрать тебя.

не уходи. не уходи.
Это была ночь, которая окутала 1 галактику.
не исчезай. не исчезай.
я даже не знаю, что это 1% поезд, чтобы вернуться домой.

даже если я сейчас стану честным, надо мной не будут смеяться.
но я не жалею об этом.
интересно, мы взрослые люди в далеком городе?
и тогда вы сможете посмеяться еще 1 раз.
Давайте вспомним, когда наступает зима,
самую холодную ночь в мире

1% из нас.
Звездное небо дынной соды
1% мобильных телефонов с 2 людьми вместе взятыми%
не говорят "прощай". просто заткнись.

мерцай, мерцай, мерцай
Дынная содовая, как я помнил, в 0
утра не исчезает. не исчезай.
1%. это последний.

мерцание, мерцание, мерцание
не исчезает. не исчезай.
Дынная содовая

0% сотовый телефон. нам скоро нужно идти домой.
увидимся завтра.