Wolter Kroes - Laat de zomer in je hart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolter Kroes - Laat de zomer in je hart




Laat de zomer in je hart
Laisse l'été dans ton cœur
Laat de zomer in je hart
Laisse l'été dans ton cœur
Maak een helle nieuwe start
Prends un nouveau départ
Geef je droom de volle vrijheid
Donne à ton rêve toute sa liberté
Laat de zomer in je hart
Laisse l'été dans ton cœur
Je bent altijd vrolijk
Tu es toujours joyeuse
Je hebt een positief gevoel
Tu as un sentiment positif
Toch zijn er altijd mensen
Mais il y a toujours des gens
Waar door je afdwaalt van je doel
Qui te font dévier de ton objectif
Je kan soms vergeten
Tu peux parfois oublier
Hoe mooie het leven dan kan zijn
Comme la vie peut être belle
Geniet en voel je vrij
Profite et sens-toi libre
Laat de zomer in je hart
Laisse l'été dans ton cœur
Maak een helle nieuwe start
Prends un nouveau départ
Geef je droom de volle vrijheid
Donne à ton rêve toute sa liberté
Laat de zomer in je hart
Laisse l'été dans ton cœur
Als het nacht wordt
Quand la nuit arrive
Dan denk jij aan de dag
Tu penses à la journée
Wat er weer gaat komen
À ce qui va venir
Wat je eerder al niet zag
Ce que tu n'avais pas vu avant
De moed vergaat je
Le courage te quitte
Denk dan niet aan je angst
Ne pense pas à ta peur
Want eerlijk duurt het langst
Car l'honnêteté dure le plus longtemps
Laat de zomer in je hart
Laisse l'été dans ton cœur
Maak een helle nieuwe start
Prends un nouveau départ
Geef je droom de volle vrijheid
Donne à ton rêve toute sa liberté
Laat de zomer in je hart
Laisse l'été dans ton cœur
Laat de zomer
Laisse l'été
Laat de zomer in je hart
Laisse l'été dans ton cœur





Writer(s): Ralph (jun.) Siegel, Bernd Meinunger, Wolter Kroes


Attention! Feel free to leave feedback.