Wolves At the Gate - Evil Are the Kings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolves At the Gate - Evil Are the Kings




We just don′t care
Нам просто все равно.
I think that we all know, we're well aware
Я думаю, что мы все знаем, мы хорошо знаем.
Swallowed in shadows but still don′t care
Поглощенный тенями, но мне все равно.
I think that we all know, we're well aware
Я думаю, что мы все знаем, мы хорошо знаем.
There's no self-repair
Самовосстановления нет.
Tell me it isn′t true, these cries are ruthless
Скажи мне, что это неправда, эти крики безжалостны.
And "hatred without a cause" a just illusion
И "ненависть без причины" - Справедливая иллюзия.
Nations all rage against, though it′s useless
Нации все бушуют против, хотя это бесполезно.
But are we that much different? It's a delusion
Но разве мы настолько отличаемся друг от друга?
If knowledge is the power then evil are the kings we are
Если знание-это сила, тогда зло-это короли, которыми мы являемся.
Listen and hear the truth, we drown in patience
Слушайте и слушайте правду, мы тонем в терпении.
While anchored to our hatred, we′re sinking deeper
Привязанные к своей ненависти, мы погружаемся все глубже.
Resisting the hand to save, we turn to violence
Сопротивляясь руке спасения, мы обращаемся к насилию.
With armor of apathy we're getting weaker
С броней апатии мы становимся слабее.
If knowledge is the power then evil are the kings we are
Если знание-это сила, тогда зло-это короли, которыми мы являемся.
How long will we fight the beauty in all the light?
Как долго мы будем бороться с красотой во всем свете?
How long till we find our way through the night?
Как скоро мы найдем дорогу сквозь ночь?
We just don′t care
Нам просто все равно.
I think that we all know we're well aware
Я думаю, что мы все знаем, мы хорошо знаем.
Swallowed in shadows but still don′t care
Поглощенный тенями, но мне все равно.
I think that we all know we're well aware
Я думаю, что мы все знаем, мы хорошо знаем.
There's no self-repair
Самовосстановления нет.
Tell me it isn′t true, hatred without a cause
Скажи мне, что это неправда, ненависть без причины.
Tell me all isn′t lost, we're fighting without any cause
Скажи мне, что еще не все потеряно, мы сражаемся без всякой причины.
If knowledge is the power then evil are the kings we are
Если знание-это сила, тогда зло-это короли, которыми мы являемся.





Writer(s): Abishai Collingsworth, Joey Alarcon, Steve Cobucci


Attention! Feel free to leave feedback.