Lyrics and translation Wolves At the Gate - White Flag

White Flag

Feel the pain of falling embers fade and burn as I surrender
Raise the white flag for my life

Disarm the hate and heal the wounds of pain that's self-inflicted
This mutiny has left behind

I feel it burning on inside my bones (inside my bones)
All the wars that left me here to die, die (left to die)

Feel the pain of falling embers fade and burn as I surrender
Raise the white flag for my life
Feel the rain that washes over all the guilt that I had shouldered
Raise the white flag for my life

Oh, sing the song of victory that heals the broken rebels
That kills the lie that's left behind

I feel it burning on inside my bones (inside my bones)
All the wars that left me here to die, die
Left to die (left to die)
Left to die (that left to die)

Feel the pain of falling embers fade and burn as I surrender
Raise the white flag for my life
Feel the rain that washes over all the guilt that I had shouldered
Raise the white flag for my life
Raise the white flag for my life
Raise the white flag for my life

Raise the white flag, sing it
Sing victory
Raise the white flag, sing it
Sing victory

Drapeau blanc

Je sens la douleur des braises qui tombent s'éteindre et brûler alors que je me rends
Je hisse le drapeau blanc pour ma vie

Désarme la haine et guéris les blessures de la douleur que je me suis infligée
Cette mutinerie a laissé derrière elle

Je le sens brûler à l'intérieur de mes os (à l'intérieur de mes os)
Toutes les guerres qui m'ont laissé ici pour mourir, mourir (laissé pour mourir)

Je sens la douleur des braises qui tombent s'éteindre et brûler alors que je me rends
Je hisse le drapeau blanc pour ma vie
Je sens la pluie qui lave toute la culpabilité que j'ai portée
Je hisse le drapeau blanc pour ma vie

Oh, chante la chanson de la victoire qui guérit les rebelles brisés
Qui tue le mensonge qui est resté derrière

Je le sens brûler à l'intérieur de mes os (à l'intérieur de mes os)
Toutes les guerres qui m'ont laissé ici pour mourir, mourir
Laissé pour mourir (laissé pour mourir)
Laissé pour mourir (qui m'a laissé pour mourir)

Je sens la douleur des braises qui tombent s'éteindre et brûler alors que je me rends
Je hisse le drapeau blanc pour ma vie
Je sens la pluie qui lave toute la culpabilité que j'ai portée
Je hisse le drapeau blanc pour ma vie
Je hisse le drapeau blanc pour ma vie
Je hisse le drapeau blanc pour ma vie

Hisse le drapeau blanc, chante-le
Chante la victoire
Hisse le drapeau blanc, chante-le
Chante la victoire