Wolves in the Throne Room - The Old Ones Are With Us - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolves in the Throne Room - The Old Ones Are With Us




The Old Ones Are With Us
Les Anciens Sont Avec Nous
Winter is dying
L'hiver est en train de mourir
The sun is returning
Le soleil revient
The ice is receding
La glace recule
Rivers are flowing
Les rivières coulent
The ground will be fertile
Le sol sera fertile
The seeds they awake
Les graines s'éveillent
The ploughs will be charmed
Les charrues seront charmées
The spirits rejoicing
Les esprits se réjouissent
The fires are burning
Les feux brûlent
The offerings are given
Les offrandes sont données
The children are singing
Les enfants chantent
The old ones are with us
Les anciens sont avec nous
We are becoming
Nous devenons
The drow command the fires to burn
Les drow commandent aux feux de brûler
And the wine to flow
Et au vin de couler
Wraiths watch in envy
Les spectres regardent avec envie
Grapes and a chalice of gold
Raisins et une coupe d'or
Reign under the stars
Règne sous les étoiles
Laughter and song in the night
Rires et chants dans la nuit
Bring tears to their eyes
Apportent des larmes à leurs yeux
And my soul thaws
Et mon âme dégèle
In the decadence of night
Dans la décadence de la nuit
The dead world stirs
Le monde mort s'agite
Here In the halls of Anwyn.
Ici, dans les salles d'Anwyn.
The food of the dead lie untouched
La nourriture des morts reste intacte
Four headed dragon
Dragon à quatre têtes
Slit eyed
Yeux fendus
Crouched
Accroupi
Birthed
Ennobling flame
Flamme ennoblissante
The blood flows
Le sang coule






Attention! Feel free to leave feedback.