Lyrics and translation Wonder - Valentine

Valentine

I can tell you're lost
You can't call the shots
But I'm better off, when I'm without you
I'm calling your phone, but you're never home
When I'm all alone, I'm thinking bout you
I can tell you're lost
You can't call the shots
But I'm better off, when I'm without you
I'm calling your phone, but you're never home
When I'm all alone, I'm thinking bout you
One day bitch, I'ma gon hop out of the range
I'm gon buy my mom a house and I'ma ice out all my chains
Like one day bitch you might stop fucking with lames
But that ain't gon make a difference cause my mind will never change
Wait, I'm all up on your mind
I ain't gon make you sad, no I ain't gon waste your time
You know I'm bout the cash, I'm thinking bout different dimes
You got me going mad, and you fucking with my drive
Can tell you're lost
You can't call the shots
But I'm better off, when I'm without you
I'm calling your phone, but you're never home
When I'm all alone, I'm thinking bout you
Can tell you're lost
You can't call the shots
But I'm better off, when I'm without you
I'm calling your phone, but you're never home
When I'm all alone, I'm thinking bout you
Okay it's like you taking me for ransom bitch
And you can act like you ain't still been a fan of this
And it's like I'm not jealous of your mans and shit
I only cry when I'm thinking bout the bands I miss
Aye I'm saying that you ain't mean nothing to me
And I'm sorry to say I know it's crushing to see
But I gotta stay focused I got something to be
I wouldn't lie to myself, no I ain't bluffing lil b
Can tell you're lost
You can't call the shots
But I'm better off, when I'm without you
I'm calling your phone, but you're never home
When I'm all alone, I'm thinking bout you

Valentine

Je peux dire que tu es perdue
Tu ne peux pas dicter les coups
Mais je vais mieux quand je suis sans toi
J'appelle ton téléphone, mais tu n'es jamais là
Quand je suis seul, je pense à toi
Je peux dire que tu es perdue
Tu ne peux pas dicter les coups
Mais je vais mieux quand je suis sans toi
J'appelle ton téléphone, mais tu n'es jamais là
Quand je suis seul, je pense à toi
Un jour, salope, je vais sauter de la gamme
Je vais acheter une maison à ma mère et je vais faire bling-bling toutes mes chaînes
Un jour, salope, tu arrêteras peut-être de fréquenter des loosers
Mais ça ne changera rien, car mon esprit ne changera jamais
Attends, je te trotte dans la tête
Je ne vais pas te rendre triste, non, je ne vais pas te faire perdre ton temps
Tu sais que je suis pour le cash, je pense à des billets différents
Tu me rends dingue, et tu fous avec mon élan
Je peux dire que tu es perdue
Tu ne peux pas dicter les coups
Mais je vais mieux quand je suis sans toi
J'appelle ton téléphone, mais tu n'es jamais là
Quand je suis seul, je pense à toi
Je peux dire que tu es perdue
Tu ne peux pas dicter les coups
Mais je vais mieux quand je suis sans toi
J'appelle ton téléphone, mais tu n'es jamais là
Quand je suis seul, je pense à toi
Ok, c'est comme si tu me prenais en otage, salope
Et tu peux faire comme si tu n'étais pas encore fan de ça
Et c'est comme si je n'étais pas jaloux de tes mecs et tout
Je pleure seulement quand je pense aux billets que j'ai manqués
Eh, je dis que tu ne comptes pas pour moi
Et je suis désolé de dire que je sais que c'est dur à voir
Mais je dois rester concentré, j'ai quelque chose à être
Je ne me mentirais pas, non, je ne te bluffe pas, petite
Je peux dire que tu es perdue
Tu ne peux pas dicter les coups
Mais je vais mieux quand je suis sans toi
J'appelle ton téléphone, mais tu n'es jamais là
Quand je suis seul, je pense à toi