Wonder Girls feat. Akon - Like Money - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wonder Girls feat. Akon - Like Money




L-L-L-Love me like
Л-Л-Л-Люби меня, как ...
Love me like
Люби меня, как
L-L-L-Love me like money
Л-Л-Л-Люби меня, как деньги.
The Wonder Girls and Akon
Чудо-девочки и Эйкон.
Love me like
Люби меня, как ...
Listen to me now
Послушай меня,
My heart is screaming out
мое сердце кричит.
I'm trying to show you how to touch me
Я пытаюсь показать тебе, как прикасаться ко мне.
I'm not just a girl
Я не просто девушка.
I'm more precious than pearls
Я дороже жемчуга.
And I deserve all you got babe
И я заслуживаю всего, что у тебя есть, детка.
So if you're gonna hold me
Так что, если ты собираешься обнять меня.
Baby don't let go of me
Детка, не отпускай меня.
Give me all you got I want everything
Дай мне все, что у тебя есть, я хочу все.
My heart is a treasure
Мое сердце-сокровище.
One that can't be measured
Тот, который нельзя измерить.
Let me teach you how to love me
Позволь мне научить тебя любить меня.
Love me like money
Люби меня, как деньги.
Love me like cars
Люби меня, как машины.
Love me babe love me babe wherever you are
Люби меня, детка, Люби меня, детка, где бы ты ни была.
Love me up close
Люби меня так близко.
Love me from afar
Люби меня издалека.
Love me babe love me babe wherever you are
Люби меня, детка, Люби меня, детка, где бы ты ни была.
Love me like money
Люби меня, как деньги.
Love me like cars
Люби меня, как машины.
Love me babe love me babe wherever you are
Люби меня, детка, Люби меня, детка, где бы ты ни была.
Hold me like diamonds
Обними меня, как бриллианты.
Treat me like a star
Обращайся со мной, как со звездой.
Love me babe love me babe wherever you are
Люби меня, детка, Люби меня, детка, где бы ты ни была.
Stop listening to your friends
Перестань слушать своих друзей.
They just want your man
Они просто хотят твоего мужчину.
Misery loves a little company
Страдание любит маленькую компанию.
Don't feed into them lies
Не питайся ложью.
Want you by my side
Хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Why is it so hard to trust me?
Почему мне так трудно доверять?
Let go of your fears, girl
Отпусти свои страхи, девочка.
Promise I'll be here, girl
Обещаю, я буду здесь, девочка.
I won't let your heart skip a beat
Я не позволю твоему сердцу замолчать.
I'll take care of you if you take care of me, girl
Я позабочусь о тебе, если ты позаботишься обо мне, девочка.
Won't ever leave you lonely
Никогда не оставлю тебя в одиночестве.
Love you like money
Люблю тебя, как деньги.
Love you like cars
Люблю тебя, как машины.
Love you babe love you babe wherever you are
Люблю тебя, детка, люблю тебя, детка, где бы ты ни была.
Love you up close
Люблю тебя близко.
Love you from afar
Люблю тебя издалека.
Love you babe love you babe wherever you are
Люблю тебя, детка, люблю тебя, детка, где бы ты ни была.
Love you like money
Люблю тебя, как деньги.
Love you like cars
Люблю тебя, как машины.
Love you babe love you babe wherever you are
Люблю тебя, детка, люблю тебя, детка, где бы ты ни была.
Hold you like diamonds
Обнимаю тебя, как бриллианты.
Treat you like a star
Обращаюсь с тобой, как со звездой.
Love you babe love you babe wherever you are
Люблю тебя, детка, люблю тебя, детка, где бы ты ни была.
Look boy I've been through some things
Послушай, парень, я через что-то прошел.
Seen a little sunshine, seen a little rain
Видел немного солнечного света, видел немного дождя.
My heart's been through some pain
Мое сердце прошло через боль.
And I don't wanna go back through that again
И я не хочу снова проходить через это.
So I'm letting you know upfront
Так что я дам тебе знать заранее.
If you plan on being the one
Если ты планируешь быть единственным ...
Listen to my instructions
Прислушайся к моим указаниям.
'Cause I'ma teach you how to love
Потому что я научу тебя любить.
Love me like
Люби меня, как ...
Love me like
Люби меня, как ...
Hundred dollar bills, brand new wheels
Стодолларовые купюры, Новые колеса.
Love me like
Люби меня, как ...
Love me like
Люби меня, как ...
Fresh new haircut, boy I need you
Свежая новая прическа, парень, ты мне нужен.
Love me like
Люби меня, как ...
Love me like
Люби меня, как ...
New pair of kicks, ice on your wrist
Новая пара ударов, лед на запястье.
Love me like
Люби меня, как ...
Love me like
Люби меня, как ...
Love me love me love me love me
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.
Love me like money
Люби меня, как деньги.
Love me like cars
Люби меня, как машины.
Love me babe love me babe wherever you are
Люби меня, детка, Люби меня, детка, где бы ты ни была.
Love me up close
Люби меня так близко.
Love me from afar
Люби меня издалека.
Love me babe love me babe wherever you are
Люби меня, детка, Люби меня, детка, где бы ты ни была.
Love me like money
Люби меня, как деньги.
Love me like cars
Люби меня, как машины.
Love me babe love me babe wherever you are
Люби меня, детка, Люби меня, детка, где бы ты ни была.
Hold me like diamonds
Обними меня, как бриллианты.
Treat me like a star
Обращайся со мной, как со звездой.
Love me babe love me babe wherever you are
Люби меня, детка, Люби меня, детка, где бы ты ни была.
Love me babe love me babe wherever you are
Люби меня, детка, Люби меня, детка, где бы ты ни была.
Love me babe love me babe wherever you are
Люби меня, детка, Люби меня, детка, где бы ты ни была.
Love me babe
Люби меня, детка.





Writer(s): CRYSTAL JOHNSON, ALEXANDER ERIK KRONLUND, WOO SEOK RHEE, LUCAS HILBERT

Wonder Girls feat. Akon - Like Money (feat. Akon) - Single
Album
Like Money (feat. Akon) - Single
date of release
10-07-2012



Attention! Feel free to leave feedback.