Lyrics and translation Wonder Girls - Nobody (Chinese Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
know
I
still
love
you
baby
You
know
I
still
love
you
baby
And
it
will
never
change
And
it
will
never
change
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
不管谁先伤害谁
Неважно,
кто
пострадал
первым.
我只需要你安慰
Мне
просто
нужно
ваше
утешение.
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
我不属于谁
Кому
я
не
принадлежу?
别装作无所谓
Не
притворяйтесь,
что
это
не
имеет
значения.
刻意忽略我的美
Старательно
игнорируя
мою
красоту.
高脚酒杯
Бокалы
с
высокими
ногами
已臻满颓废
Был
полный
декаданс.
心慢慢在破碎
Сердце
медленно
ломается.
变成一种负累
Это
становится
отрицательным.
我就像受伤的玫瑰
Я
как
раненая
Роза.
需要你浇灌着泪水
Нужно,
чтобы
ты
поливал
слезы.
你掩饰这伤悲
Ты
скрываешь
эту
печаль.
连头都不敢回
Даже
голова
не
может
вернуться.
像独自长达三年的憔悴
Как
три
года
в
одиночестве.
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
不管谁先伤害谁
Неважно,
кто
пострадал
первым.
我只需要你安慰
Мне
просто
нужно
ваше
утешение.
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
不管谁先伤害谁
Неважно,
кто
пострадал
первым.
我只需要你安慰
Мне
просто
нужно
ваше
утешение.
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
只要与你相随
Просто
оставайтесь
с
вами.
世界都变得完美
Мир
становится
совершенным.
在心里面陶醉
Заколдованный
в
сердце.
这份爱好像是花蕊
Это
хобби,
как
цветок.
别轻易就让它枯萎
Не
позволяйте
ему
засохнуть
легко.
请不要不理会
Пожалуйста,
не
игнорируйте.
只想和你紧紧地依偎
Просто
хочу
прижаться
к
тебе.
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
不管谁先伤害谁
Неважно,
кто
пострадал
первым.
我只需要你安慰
Мне
просто
нужно
ваше
утешение.
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
不管谁先伤害谁
Неважно,
кто
пострадал
первым.
我只需要你安慰
Мне
просто
нужно
ваше
утешение.
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
don't
want
body
body
I
don't
want
body
body
I
don't
want
body
body
I
don't
want
body
body
才能让我安稳入睡
Чтобы
я
мог
спать
спокойно.
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
不管谁先伤害谁
Неважно,
кто
пострадал
первым.
我只需要你安慰
Мне
просто
нужно
ваше
утешение.
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
I
want
nobody
nobody
but
you
不管谁先伤害谁
Неважно,
кто
пострадал
первым.
我只需要你安慰
Мне
просто
нужно
ваше
утешение.
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
I
want
nobody
nobody
nobody
nobody
Back
to
the
days
when
we
were
so
young
and
wild
and
free
Back
to
the
days
when
we
were
so
young
and
wild
and
free
Nothing
else
matters
other
than
you
and
me,
so
tell
me
why
can't
it
be
Nothing
else
matters
other
than
you
and
me,
so
tell
me
why
can't
it
be
Please
let
me
live
my
life
my
way
Please
let
me
live
my
life
my
way
Why
do
you
push
me
away?
Why
do
you
push
me
away?
I
don't
want
nobody
nobody
nobody
nobody
but
you
I
don't
want
nobody
nobody
nobody
nobody
but
you
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Park Jin Young, Fukuda (pka Nice73) Nana, Kawamura Yuki, Rhee Woo Seok
Album
So Hot
date of release
06-07-2011
Attention! Feel free to leave feedback.