Lyrics and translation Wonder Girls - The DJ Is Mine

The DJ Is Mine

Hahaha
Yeah, you are now listening to
The Wonder Girls
He is mine
I'm the only thing on his mind
He thinks about me all the time
He got my love on rewind
Nobody treats him like I do
There's no party if im not in the booth
My song keeps his heart in tune like
Bada dadada dadumdum
He loves me, and I love him too
He plays me all the night through
He keeps me spinning and grinning, I'm winning him over from you singing
Lalalalalala
Everyday (Lalalalalala)
He sings with me (Lalalalalala)
He knows me, he holds me, from intro to fade
(1, 2, 3, 4)
Cuz the DJ is mine, and girl you're wasting your time
He only drops to my music, he loves the way I do it all night
The DJ is mine
(My baby, my, my baby, baby) The DJ is mine
(My baby, my, my baby, baby)
He only drops to my music, he loves the way I do it all night
The DJ is mine
Girl please, don't you even try
My baby, keeps me by his side
Even though you keep giving him the eyes
He don't even notice
Everyday (Lalalalalala)
He sings with me (Lalalalalala)
He knows me, he holds me, from intro to fade
(1, 2, 3, 4)
Cuz the DJ is mine, and girl you're wasting your time
He only drops to my music, he love the way I do it all night
(1, 2, 3, 4)
Cuz the DJ is is mine, and girl your wasting your time
He only rocks to my music he love the way I do it all night
The DJ (ooh)
I'm what he's listening to, I'm blasting through his head phones
Its me he falling in love with, yeah, I got his head gone (head gone)
He cant even answer the phone my music keeps turning him on
Ah on and on and, Ah, Ah on and on and on
He say, she say, I say I own the DJ
Stay at on top of the charts, I am the air play
Flyer then airplanes
I know you hear me
In case you didn't, let, let me reiterate
Let me re-, let me re-, let me reiterate
He is mine
Im the only thing on his mind
He thinks about me all the time
He got my love on rewind
(1, 2, 3, 4)
Cuz the DJ is mine, and girl you're wasting your time
He only drops to my music, he love the way I do it all night
(1, 2, 3, 4)
Cuz the DJ is mine, and girl you're wasting your time
He only rocks to my music, he love the way I do it all night
The DJ is mine
(My baby, my, my baby, baby) The DJ is mine
(My baby, my, my baby, baby)
He only drops to my music, he love the way I do it all night
The DJ is mine

Le DJ est à moi

Hahaha
Ouais, tu écoutes maintenant
Les Wonder Girls
Il est à moi
Je suis la seule chose à laquelle il pense
Il pense à moi tout le temps
Il a mon amour en rewind
Personne ne le traite comme moi
Il n'y a pas de fête si je ne suis pas dans la cabine
Ma chanson garde son cœur en phase comme
Bada dadada dadumdum
Il m'aime, et je l'aime aussi
Il me joue toute la nuit
Il me fait tourner et sourire, je suis en train de le gagner de toi en chantant
Lalalalalala
Tous les jours (Lalalalalala)
Il chante avec moi (Lalalalalala)
Il me connaît, il me tient, de l'intro au fondu
(1, 2, 3, 4)
Parce que le DJ est à moi, et chérie, tu perds ton temps
Il ne joue que ma musique, il adore la façon dont je le fais toute la nuit
Le DJ est à moi
(Mon bébé, mon, mon bébé, bébé) Le DJ est à moi
(Mon bébé, mon, mon bébé, bébé)
Il ne joue que ma musique, il adore la façon dont je le fais toute la nuit
Le DJ est à moi
Chérie s'il te plaît, n'essaye même pas
Mon bébé, me garde à ses côtés
Même si tu continues à lui faire des yeux
Il ne remarque même pas
Tous les jours (Lalalalalala)
Il chante avec moi (Lalalalalala)
Il me connaît, il me tient, de l'intro au fondu
(1, 2, 3, 4)
Parce que le DJ est à moi, et chérie, tu perds ton temps
Il ne joue que ma musique, il adore la façon dont je le fais toute la nuit
(1, 2, 3, 4)
Parce que le DJ est à moi, et chérie, tu perds ton temps
Il ne bouge que sur ma musique, il adore la façon dont je le fais toute la nuit
Le DJ (ooh)
Je suis ce qu'il écoute, je suis en train de défoncer ses écouteurs
C'est moi qu'il est en train de tomber amoureux, ouais, je l'ai fait perdre la tête (perdre la tête)
Il ne peut même pas répondre au téléphone, ma musique continue à le faire vibrer
Ah on et on et, Ah, Ah on et on et on
Il dit, elle dit, je dis que je possède le DJ
Reste au sommet des charts, je suis la diffusion
Plus rapide que les avions
Je sais que tu m'entends
Au cas où tu ne l'aurais pas fait, laisse-moi te le répéter
Laisse-moi te le répéter, laisse-moi te le répéter, laisse-moi te le répéter
Il est à moi
Je suis la seule chose à laquelle il pense
Il pense à moi tout le temps
Il a mon amour en rewind
(1, 2, 3, 4)
Parce que le DJ est à moi, et chérie, tu perds ton temps
Il ne joue que ma musique, il adore la façon dont je le fais toute la nuit
(1, 2, 3, 4)
Parce que le DJ est à moi, et chérie, tu perds ton temps
Il ne bouge que sur ma musique, il adore la façon dont je le fais toute la nuit
Le DJ est à moi
(Mon bébé, mon, mon bébé, bébé) Le DJ est à moi
(Mon bébé, mon, mon bébé, bébé)
Il ne joue que ma musique, il adore la façon dont je le fais toute la nuit
Le DJ est à moi