Wonder Thunder - Ride Or Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wonder Thunder - Ride Or Die




Ride Or Die
Навсегда
Sexy mami
Сексуальная мамочка,
Body banging
Твоё тело сводит с ума.
Melanie dripping
Мелани вся течёт,
Intoxicating
Опьяняющая.
Bobby standing oh jesus
Бобби стоит, о боже.
Girl I wanna make you mine
Девочка, я хочу сделать тебя своей.
What you doing tonight
Что ты делаешь сегодня вечером?
Like a time bomb
Ты как бомба замедленного действия,
Omo you dey blow my mind oh
Омо, ты сводишь меня с ума, о.
Girl ur body dynamite oh
Девочка, твоё тело - динамит, о.
Omg I'm tempted to touch
Боже мой, у меня так и чешутся руки,
Hold onto you all night long
Хочу обнимать тебя всю ночь напролёт.
Oh girl be my thugress
О, девочка, будь моей гангста-герл.
Hey yo pretty
Эй, красотка,
I'm not tryna waste no time
Я не хочу терять время.
Lemme treat you like a real man 'pose to
Позволь мне обращаться с тобой так, как и должен настоящий мужчина.
Heal you
Исцелить тебя,
Mend your broken heart for real
Вылечить твоё разбитое сердце по-настоящему.
Cleanse you off
Очистить тебя
All toxic shits you might have been thru
От всего токсичного дерьма, через которое ты, возможно, прошла.
Even if you're a poison
Даже если ты яд,
Imma die happy
Я умру счастливым.
Drive me crazy
Сведи меня с ума,
Got my seatbelt fastened
Я пристегнул ремень безопасности.
You're my disorders and you're my therapist
Ты - и моя болезнь, и мой психотерапевт.
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Oh no
О, нет.
I wanna be ur ride or die
Я хочу быть твоим навсегда,
Wanna be ur ride or die
Хочу быть твоим навсегда.
Oh yeah
О, да.
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Oh no
О, нет.
I wanna be ur ride or die
Я хочу быть твоим навсегда.
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Oh no
О, нет.
I wanna be ur ride or die
Я хочу быть твоим навсегда.
Pretty angel, pretty angel
Прекрасный ангел, прекрасный ангел,
Your love inna my head blow pass big bang
Твоя любовь в моей голове взрывается сильнее, чем Большой взрыв.
We been talking tey tey, je kin de be
Мы так долго разговаривали, что же будет?
I want you for me, let's be more than a friend
Я хочу, чтобы ты была моей, давай будем больше, чем друзьями.
Pretty angel pretty angel oh
Прекрасный ангел, прекрасный ангел, о,
Anywhere you go I go follow
Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
My honey bunny, cuppy cake
Моя сладкая булочка, мой кекс,
Without you I'd be hollowed
Без тебя я был бы пустым.
Ain't no brainier, omoge
Без вариантов, красотка,
No be hard pills to swallow oh
Это не горькая пилюля, о.
Oh nooohhh
О, нет.
So many things right on my mind
У меня в голове так много мыслей,
I would love to do to you
Которые я хотел бы воплотить с тобой в жизнь.
But can you keep a secret
Но можешь ли ты хранить секрет?
You be the only one for me
Ты будешь единственной для меня.
Got a thugga wanting you like so bad oh
Один крутой парень хочет тебя так сильно, о.
Even if you're a poison ima die happy
Даже если ты яд, я умру счастливым.
Drive me crazy, got my seatbelt fastened
Сведи меня с ума, я пристегнул ремень безопасности.
Your my disorders and your my therapist
Ты и моя болезнь, и мой психотерапевт.
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Oh no
О, нет.
I wanna be your ride or die
Я хочу быть твоим навсегда,
Wanna be your ride or die
Хочу быть твоим навсегда.
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Oh no
О, нет.
I wanna be your ride or die
Я хочу быть твоим навсегда.
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Will you be my ride or die
Ты будешь моей навсегда?
Oh no
О, нет.
I wanna be your ride or die oh
Я хочу быть твоим навсегда, о.
I can't explain what you done to me
Не могу объяснить, что ты со мной сделала,
Shawty oh
Малышка, о.
Put me on a ride
Усадила меня на этот аттракцион,
Make my heart go
И мое сердце забилось:
Ting-a-ling galing
Дзынь-дзынь, галинь,
Like a time bomb
Ты как бомба замедленного действия.
Omo you dey blow my mind oh
Омо, ты сводишь меня с ума, о.
Girl your body dynamite oh
Девочка, твоё тело - динамит, о.
Omg I'm tempted to touch
Боже мой, так и хочется прикоснуться.
Oh oh
О, о,
Call me wonder thunder
Зови меня Чудо-гром.





Writer(s): Awosiji Isaac


Attention! Feel free to leave feedback.