Wondir feat. JohnnyFriend - news flash - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wondir feat. JohnnyFriend - news flash




news flash
info flash
Yeah I think there's something you need to know
Ouais, je pense que tu dois savoir quelque chose
You got way too big an ego
Tu as un ego beaucoup trop grand
But who am I to tell you it's not okay
Mais qui suis-je pour te dire que ce n'est pas bien ?
Hey
News flash you're kinda not the shit now
Info flash, tu n'es plus vraiment la bombe maintenant
And if you're done talking I guess that you can sit down
Et si tu as fini de parler, je suppose que tu peux t'asseoir
I just wanna fit in
Je veux juste m'intégrer
I'm not that different
Je ne suis pas si différent
I know I'm lined with silver but I thought that you were kiddin'
Je sais que je suis doublé d'argent, mais je pensais que tu te moquais
News flash you're kinda not the shit now
Info flash, tu n'es plus vraiment la bombe maintenant
And if you're done talking I guess that you can sit down
Et si tu as fini de parler, je suppose que tu peux t'asseoir
I just wanna fit in
Je veux juste m'intégrer
I'm not that different
Je ne suis pas si différent
I know I'm lined with silver but I thought that you were kiddin'
Je sais que je suis doublé d'argent, mais je pensais que tu te moquais
You had my heart then you dropped it
Tu avais mon cœur, puis tu l'as laissé tomber
I got the key and I swallowed it
J'ai la clé et je l'ai avalée
You made fun, I'm the topic
Tu te moquais, je suis le sujet
I probably shouldn't ask, but why are you so toxic
Je ne devrais probablement pas demander, mais pourquoi es-tu si toxique ?
My brain is in a moshpit
Mon cerveau est dans un mosh pit
I'm really insecure about myself but I can't stop it
Je suis vraiment complexé, mais je ne peux pas m'arrêter
I'm really trying to drop it
J'essaie vraiment de lâcher prise
I know that I'm a conflict
Je sais que je suis un conflit
Please can you not comment
S'il te plaît, ne fais pas de commentaire
The signals that you send and I can't solve it
Les signaux que tu envoies et je ne peux pas les résoudre
News flash you're kinda not the shit now
Info flash, tu n'es plus vraiment la bombe maintenant
And if you're done talking I guess that you can sit down
Et si tu as fini de parler, je suppose que tu peux t'asseoir
I just wanna fit in
Je veux juste m'intégrer
I'm not that different
Je ne suis pas si différent
I know I'm lined with silver but I thought that you were kiddin'
Je sais que je suis doublé d'argent, mais je pensais que tu te moquais
News flash you're kinda not the shit now
Info flash, tu n'es plus vraiment la bombe maintenant
And if you're done talking I guess that you can sit down
Et si tu as fini de parler, je suppose que tu peux t'asseoir
I just wanna fit in
Je veux juste m'intégrer
I'm not that different
Je ne suis pas si différent
I know I'm lined with silver but I thought that you were kiddin'
Je sais que je suis doublé d'argent, mais je pensais que tu te moquais





Writer(s): Garrett Milligan


Attention! Feel free to leave feedback.