Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Soundtrack (remix)
Саундтрек (ремикс)
                         
                        
                            
                                            K 
                                        životu 
                                        mi 
                                        netreba 
                                        práve 
                                        teba 
                                        no 
                                        poď 
                                        sem 
                            
                                        Мне 
                                        не 
                                        нужна 
                                        для 
                                        жизни 
                                        именно 
                                        ты, 
                                        но 
                                        иди 
                                        сюда. 
                            
                         
                        
                            
                                        Zoberiem 
                                        ťa 
                                        domov 
                                        kam 
                                        pôjdeš 
                                        keď 
                                        skončil 
                                        koncert 
                            
                                        Отведу 
                                        тебя 
                                        домой, 
                                        куда 
                                        ты 
                                        пойдешь 
                                        после 
                                        концерта? 
                            
                         
                        
                            
                                        Toto 
                                        je 
                                        môj 
                                        mood 
                                        život 
                                        horký 
                                        ako 
                                        Bombay 
                            
                                        Это 
                                        мой 
                                        настрой, 
                                        жизнь 
                                        горькая, 
                                        как 
                                        Bombay. 
                            
                         
                        
                            
                                            V 
                                        ňom 
                                        je 
                                        mdma 
                                        ale 
                                        chutí 
                                        kurva 
                                        dobre 
                            
                                            В 
                                        ней 
                                        есть 
                                        MDMA, 
                                        но 
                                        на 
                                        вкус, 
                                        черт 
                                        возьми, 
                                        хорошо. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pervitín 
                                        aj 
                                        kokaín 
                                        mi 
                                        zamotali 
                                        hlavu 
                                        mou 
                            
                                        Метамфетамин 
                                            и 
                                        кокаин 
                                        вскружили 
                                        мне 
                                        голову. 
                            
                         
                        
                            
                                        Trocha 
                                        kolies 
                                        trocha 
                                        trávy 
                                        dojazd 
                                        na 
                                        intráku 
                                        mou 
                            
                                        Немного 
                                        колес, 
                                        немного 
                                        травы, 
                                        финиш 
                                            в 
                                        моей 
                                        общаге. 
                            
                         
                        
                            
                                        Checkni 
                                        svoje 
                                        spolužiačky 
                                        bol 
                                        som 
                                            s 
                                        každou 
                                        druhou 
                                        mou 
                            
                                        Спроси 
                                        своих 
                                        одногруппниц, 
                                            я 
                                        был 
                                            с 
                                        каждой 
                                        второй. 
                            
                         
                        
                            
                                        Checkuje 
                                        si 
                                        frajerky 
                                            v 
                                        partii 
                                        bol 
                                        som 
                                            s 
                                        každou 
                                        mou 
                            
                                        Проверяешь 
                                        подружек 
                                        по 
                                        тусовкам? 
                                            Я 
                                        был 
                                            с 
                                        каждой. 
                            
                         
                        
                            
                                        22 
                                        mám 
                                        rokov 
                                        tak 
                                        jak 
                                        mám 
                                        nepísať 
                                        pre 
                                        deti 
                            
                                        Мне 
                                        22 
                                        года, 
                                        как 
                                        мне 
                                        не 
                                        писать 
                                        для 
                                        детей, 
                            
                         
                        
                            
                                        Keď 
                                        sám 
                                        som 
                                        ešte 
                                        dieťa 
                                        deti 
                                        namotané 
                                        na 
                                        perci 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        сам 
                                        еще 
                                        ребенок, 
                                        дети 
                                        под 
                                        перцем. 
                            
                         
                        
                            
                                        Alebo 
                                        obálky 
                                        xanaxy 
                                        do 
                                        pálenky 
                            
                                        Или 
                                        таблетки 
                                        ксанакса 
                                            в 
                                        паленку. 
                            
                         
                        
                            
                                        Všetci 
                                        iba 
                                        čakáme 
                                        na 
                                        to 
                                        kým 
                                        dôjdu 
                                        baterky 
                            
                                        Все 
                                        мы 
                                        просто 
                                        ждем, 
                                        когда 
                                        сядут 
                                        батарейки. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tabak 
                                        ako 
                                        Havel 
                                            a 
                                        pijem 
                                        tak 
                                        ako 
                                        Charlie 
                            
                                        Табак, 
                                        как 
                                            у 
                                        Гавела, 
                                            и 
                                        пью, 
                                        как 
                                        Чарли. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Excesívne 
                                        drámy 
                                        so 
                                        ženami 
                                        príbeh 
                                        Barbín 
                            
                                        Чрезмерные 
                                        драмы 
                                            с 
                                        женщинами, 
                                        история 
                                        Барби. 
                            
                         
                        
                            
                                        Napiješ 
                                        sa 
                                            z 
                                        mojich 
                                        riadkov 
                                        napiješ 
                                        sa 
                                        pravdy 
                            
                                        Выпьешь 
                                        из 
                                        моей 
                                        посуды, 
                                        выпьешь 
                                        правды. 
                            
                         
                        
                            
                                        Keď 
                                        napiješ 
                                        sa 
                                        so 
                                        mnou 
                                        no 
                                        tak 
                                        pôjdu 
                                        dole 
                                        handry 
                            
                                        Если 
                                        выпьешь 
                                        со 
                                        мной, 
                                        то 
                                        пойдут 
                                        вниз 
                                        трусики. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ja 
                                        asi 
                                        nemám 
                                        srdce 
                                        ja 
                                        sa 
                                        cítim 
                                        ako 
                                        Abel 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        будто 
                                        нет 
                                        сердца, 
                                            я 
                                        чувствую 
                                        себя 
                                        Авелем. 
                            
                         
                        
                            
                                        Lásku 
                                        ktorú 
                                        dávala 
                                        si 
                                        vymením 
                                        za 
                                        Cartier 
                            
                                        Любовь, 
                                        которую 
                                        ты 
                                        дарила, 
                                        променяю 
                                        на 
                                        Cartier. 
                            
                         
                        
                            
                                        Môj 
                                        soundtrack 
                            
                                        Мой 
                                        саундтрек 
                            
                         
                        
                            
                                        Sú 
                                        vaše 
                                        slzy 
                                        keď 
                                        odchádzam 
                                        preč 
                                        tak 
                                        sa 
                                        majte 
                            
—                                        это 
                                        твои 
                                        слезы, 
                                        когда 
                                            я 
                                        ухожу, 
                                        так 
                                        что 
                                        пока. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        asi 
                                        nemám 
                                        srdce 
                                        ja 
                                        sa 
                                        cítim 
                                        ako 
                                        Abel 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        будто 
                                        нет 
                                        сердца, 
                                            я 
                                        чувствую 
                                        себя 
                                        Авелем. 
                            
                         
                        
                            
                                        Lásku 
                                        ktorú 
                                        dávala 
                                        si 
                                        vymením 
                                        za 
                                        Cartier 
                            
                                        Любовь, 
                                        которую 
                                        ты 
                                        дарила, 
                                        променяю 
                                        на 
                                        Cartier. 
                            
                         
                        
                            
                                        Môj 
                                        soundtrack 
                            
                                        Мой 
                                        саундтрек 
                            
                         
                        
                            
                                        Sú 
                                        vaše 
                                        slzy 
                                        keď 
                                        odchádzam 
                                        preč 
                                        tak 
                                        sa 
                                        majte 
                            
—                                        это 
                                        твои 
                                        слезы, 
                                        когда 
                                            я 
                                        ухожу, 
                                        так 
                                        что 
                                        пока. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Otvor 
                                        zip 
                                        bag 
                                        syp 
                                        to 
                                        na 
                                        phone 
                            
                                        Открой 
                                        зип-лок, 
                                        высыпь 
                                        это 
                                        на 
                                        телефон. 
                            
                         
                        
                            
                                        Viem 
                                        že 
                                        tvoj 
                                        chalan 
                                        je 
                                        iba 
                                        clone 
                            
                                        Знаю, 
                                        твой 
                                        парень 
—                                        всего 
                                        лишь 
                                        клон. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        keď 
                                        chceš 
                                        originalitu 
                                        tak 
                                        príď 
                                        za 
                                        mnou 
                            
                                        Но 
                                        если 
                                        хочешь 
                                        оригинальности, 
                                        приходи 
                                        ко 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                            
                                        Nikto 
                                            z 
                                        nich 
                                        nemá 
                                        taký 
                                        príbeh 
                                            v 
                                        meste 
                                        hriechov 
                            
                                        Ни 
                                            у 
                                        кого 
                                        из 
                                        них 
                                        нет 
                                        такой 
                                        истории 
                                            в 
                                        городе 
                                        грехов. 
                            
                         
                        
                            
                                        Som 
                                        najhorší 
                                            v 
                                        tom 
                                        ako 
                                        sa 
                                        chovať 
                                            k 
                                        dámam 
                            
                                            Я 
                                        худший 
                                            в 
                                        том, 
                                        как 
                                        обращаться 
                                            с 
                                        дамами. 
                            
                         
                        
                            
                                        Viem 
                                        rozdávať 
                                        lásku 
                                        fake 
                                            a 
                                        vzápätí 
                                        to 
                                        lámať 
                            
                                        Умею 
                                        дарить 
                                        фальшивую 
                                        любовь 
                                            и 
                                        тут 
                                        же 
                                        ее 
                                        разбивать. 
                            
                         
                        
                            
                                        Aj 
                                        tak 
                                        každá 
                                        jedna 
                                            z 
                                        nich 
                                        bola 
                                        len 
                                        queen 
                                        of 
                                        drama 
                            
                                            И 
                                        все 
                                        же 
                                        каждая 
                                        из 
                                        них 
                                        была 
                                        просто 
                                        королевой 
                                        драмы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Keď 
                                        ju 
                                        necháš 
                                        čakať 
                                        dlho 
                                        zavolá 
                                        ti 
                                        sama 
                            
                                        Если 
                                        заставишь 
                                        ее 
                                        ждать 
                                        слишком 
                                        долго, 
                                        она 
                                        позвонит 
                                        сама. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        nemôžem 
                                        za 
                                        to 
                                        že 
                                        si 
                                        práve 
                                        uverila 
                                        mi 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        виноват, 
                                        что 
                                        ты 
                                        мне 
                                        поверила. 
                            
                         
                        
                            
                                        Kamošky 
                                        ti 
                                        hovorili 
                                        mala 
                                        si 
                                        počúvať 
                                        ich 
                            
                                        Подруги 
                                        говорили 
                                        тебе, 
                                        надо 
                                        было 
                                        их 
                                        слушать. 
                            
                         
                        
                            
                                        Vedia 
                                            o 
                                        čom 
                                        rozprávajú 
                                        ako 
                                        vyzerá 
                                        môj 
                                        byt 
                            
                                        Они 
                                        знают, 
                                            о 
                                        чем 
                                        говорят, 
                                        как 
                                        выглядит 
                                        моя 
                                        квартира. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ja 
                                        poznám 
                                        každú 
                                        jednu 
                                        riť 
                                        čo 
                                            s 
                                        tebou 
                                        chodí 
                                        piť 
                            
                                            А 
                                            я 
                                        знаю 
                                        каждую 
                                        задницу, 
                                        которая 
                                        ходит 
                                            с 
                                        тобой 
                                        пить. 
                            
                         
                        
                            
                                        Láska 
                                        sex 
                                        vášeň 
                                        cash 
                            
                                        Любовь, 
                                        секс, 
                                        страсть, 
                                        деньги. 
                            
                         
                        
                            
                                        Mám 
                                        všetko 
                                        čo 
                                        si 
                                        kedy 
                                        chcela 
                                        poď 
                                        so 
                                        mnou 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        есть 
                                        все, 
                                        что 
                                        ты 
                                        когда-либо 
                                        хотела, 
                                        пойдем 
                                        со 
                                        мной. 
                            
                         
                        
                            
                                        Láska 
                                        sex 
                                        vášeň 
                                        cash 
                            
                                        Любовь, 
                                        секс, 
                                        страсть, 
                                        деньги. 
                            
                         
                        
                            
                                        Mám 
                                        všetko 
                                        čo 
                                        si 
                                        kedy 
                                        chcela 
                                        poď 
                                        so 
                                        mnou 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        есть 
                                        все, 
                                        что 
                                        ты 
                                        когда-либо 
                                        хотела, 
                                        пойдем 
                                        со 
                                        мной. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Ja 
                                        asi 
                                        nemám 
                                        srdce 
                                        ja 
                                        sa 
                                        cítim 
                                        ako 
                                        Abel 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        будто 
                                        нет 
                                        сердца, 
                                            я 
                                        чувствую 
                                        себя 
                                        Авелем. 
                            
                         
                        
                            
                                        Lásku 
                                        ktorú 
                                        dávala 
                                        si 
                                        vymením 
                                        za 
                                        Cartier 
                            
                                        Любовь, 
                                        которую 
                                        ты 
                                        дарила, 
                                        променяю 
                                        на 
                                        Cartier. 
                            
                         
                        
                            
                                        Môj 
                                        soundtrack 
                            
                                        Мой 
                                        саундтрек 
                            
                         
                        
                            
                                        Sú 
                                        vaše 
                                        slzy 
                                        keď 
                                        odchádzam 
                                        preč 
                                        tak 
                                        sa 
                                        majte 
                            
—                                        это 
                                        твои 
                                        слезы, 
                                        когда 
                                            я 
                                        ухожу, 
                                        так 
                                        что 
                                        пока. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        asi 
                                        nemám 
                                        srdce 
                                        ja 
                                        sa 
                                        cítim 
                                        ako 
                                        Abel 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        будто 
                                        нет 
                                        сердца, 
                                            я 
                                        чувствую 
                                        себя 
                                        Авелем. 
                            
                         
                        
                            
                                        Lásku 
                                        ktorú 
                                        dávala 
                                        si 
                                        vymením 
                                        za 
                                        Cartier 
                            
                                        Любовь, 
                                        которую 
                                        ты 
                                        дарила, 
                                        променяю 
                                        на 
                                        Cartier. 
                            
                         
                        
                            
                                        Môj 
                                        soundtrack 
                            
                                        Мой 
                                        саундтрек 
                            
                         
                        
                            
                                        Sú 
                                        vaše 
                                        slzy 
                                        keď 
                                        odchádzam 
                                        preč 
                                        tak 
                                        sa 
                                        majte 
                            
—                                        это 
                                        твои 
                                        слезы, 
                                        когда 
                                            я 
                                        ухожу, 
                                        так 
                                        что 
                                        пока. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        asi 
                                        nemám 
                                        srdce 
                                        ja 
                                        sa 
                                        cítim 
                                        ako 
                                        Abel 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        будто 
                                        нет 
                                        сердца, 
                                            я 
                                        чувствую 
                                        себя 
                                        Авелем. 
                            
                         
                        
                            
                                        Lásku 
                                        ktorú 
                                        dávala 
                                        si 
                                        vymením 
                                        za 
                                        Cartier 
                            
                                        Любовь, 
                                        которую 
                                        ты 
                                        дарила, 
                                        променяю 
                                        на 
                                        Cartier. 
                            
                         
                        
                            
                                        Môj 
                                        soundtrack 
                            
                                        Мой 
                                        саундтрек 
                            
                         
                        
                            
                                        Sú 
                                        vaše 
                                        slzy 
                                        keď 
                                        odchádzam 
                                        preč 
                                        tak 
                                        sa 
                                        majte 
                            
—                                        это 
                                        твои 
                                        слезы, 
                                        когда 
                                            я 
                                        ухожу, 
                                        так 
                                        что 
                                        пока. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        asi 
                                        nemám 
                                        srdce 
                                        ja 
                                        sa 
                                        cítim 
                                        ako 
                                        Abel 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        будто 
                                        нет 
                                        сердца, 
                                            я 
                                        чувствую 
                                        себя 
                                        Авелем. 
                            
                         
                        
                            
                                        Lásku 
                                        ktorú 
                                        dávala 
                                        si 
                                        vymením 
                                        za 
                                        Cartier 
                            
                                        Любовь, 
                                        которую 
                                        ты 
                                        дарила, 
                                        променяю 
                                        на 
                                        Cartier. 
                            
                         
                        
                            
                                        Môj 
                                        soundtrack 
                            
                                        Мой 
                                        саундтрек 
                            
                         
                        
                            
                                        Sú 
                                        vaše 
                                        slzy 
                                        keď 
                                        odchádzam 
                                        preč 
                                        tak 
                                        sa 
                                        majte 
                            
—                                        это 
                                        твои 
                                        слезы, 
                                        когда 
                                            я 
                                        ухожу, 
                                        так 
                                        что 
                                        пока. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Tomáš Kuchtanin
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.