Wongrey - Výročie zlomených srdcí freestyle skit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wongrey - Výročie zlomených srdcí freestyle skit




Výročie zlomených srdcí freestyle skit
Anniversaire des cœurs brisés freestyle skit
Raňajky na hotel room
Petit-déjeuner dans la chambre d'hôtel
počujem všetky rumours
J'entends déjà toutes les rumeurs
O tom že si bola so mnou tu
Que tu étais avec moi
A že nebudeš cute girl
Et que tu ne seras plus une fille mignonne
Mám na krku tvoj rúž
J'ai ton rouge à lèvres sur mon cou
Škrabance cool
Les égratignures sont cool
Len si nenechala číslo
Tu n'as juste pas laissé ton numéro
Tak sa baby nediv že dnes večer budem s inou
Alors ne t'étonne pas si ce soir je suis avec une autre
Utekám z hotelu a vyložím tie karty doma
Je quitte l'hôtel et je pose mes cartes à la maison
Prepočítam cash a potom zase padám koma
Je compte l'argent liquide, puis je m'endors
A keď sa večer zobudím
Et quand je me réveille le soir
Ďalšia práty čaká nemusím sa držať od ľudí
Une autre fête m'attend, je n'ai pas besoin de me cacher des gens
Posledné roky boli crazy
Ces dernières années ont été folles
Plno drog a ladies
Beaucoup de drogue et de filles
A to ani nie som famous
Et je ne suis même pas célèbre
Baby bola basic
Tu étais basique
Sex bol včera bez chýb
Le sexe hier était parfait
Ale potom odišla a dnes musíme prežiť
Mais tu es partie et aujourd'hui on doit survivre
Hľadám telefónnu búdku možno ma vezme jak Tardis
Je cherche une cabine téléphonique, peut-être qu'elle me transportera comme Tardis
O tom čo sme zažili mám toho plný archív
J'ai plein d'archives sur ce qu'on a vécu
No možno bolo na čase vymazať ten hard disk
Mais peut-être qu'il est temps de supprimer ce disque dur
Tak si uži baby o sebe posledné skladby
Alors profite de mes dernières chansons à ton sujet
CLB na playeri sa cítim ako Drake
CLB sur le lecteur, je me sens comme Drake
Verím že ma ľúbiš ale pocit je to fake
Je crois que tu m'aimes, mais ce sentiment est faux
Môj život je ako Bearove missery lake
Ma vie est comme le lac des misères de Bear
Si v minulom čase na sebe mám tvoje name
Tu es au passé, j'ai ton nom sur moi
Pozerám do zrkadla není som istý kto je tam
Je regarde dans le miroir, je ne suis pas sûr qui est
Paradoxne práve teraz najlepšie ja sám poznám
Paradoxalement, c'est maintenant que je me connais le mieux
Aký som a kto som a ani ja neutekám
Qui je suis et ce que je suis, et je ne fuis plus
Pred svojimi pocitmi len prepálim ich ďalší gram
Mes sentiments, je les brûle juste avec un autre gramme
A papiere raw ako sex
Et les papiers sont crus comme le sexe
Rovnaký shit iný deň
Le même bordel, un autre jour
Žijeme tie nočné mory lebo chceme žiť ten sen
On vit ces cauchemars parce qu'on veut vivre ce rêve





Writer(s): Tomáš Kuchtanin


Attention! Feel free to leave feedback.