Lyrics and translation Wonka - Vondt i Hodet

Vondt i Hodet

Snakke for my æ får vondt oppi hode
D e wonka på beaten du kan ikke tro d
Æ poppe fra ingenting klatre t toppen
Og sippe fra glass mens du sippe fra koppen

Pull up på letten vil nå helikopter
Gjør rap om t peng men æ treng en adapter
Vil ha fint barn uten å adopter
Og ber hver dag at d ikke e en datter

Snakke for my æ får vondt oppi hode
D e wonka på beaten du kan ikke tro d
Æ poppe fra ingenting klatre t toppen
Og sippe fra glass mens du sippe fra koppen

Pull up på letten vil nå helikopter
Gjør rap om t peng men æ treng en adapter
Vil ha fint barn uten å adopter
Og ber hver dag at d ikke e en datter

Tok med hefti mæbe hjem se på klokka
E 4 på natta blir fort varm med sokka
Hu ligg bare tenke æ spørr e d nåkka
Æ e vennen t exen din, ekke d fakka?

Tappe ikke samme jenta for mang gang
Æ sir hade bra før hu starte forlang
At æ ska vær godgutt, dra på restaurant
Og gi hu alt mitt, kreve hjerte tilgang

Æ sir baby wonka e solo diablo
Æ har ingen kompisa som e palolo
Og alle har vært med siden æ va nullo
Bro om du skal snakk t mæ slå av tremolo

D ekke no vits å vær sjenert rundt mæ
Om du vise respekt æ ska vis d t dæ
Og om du e godkar du blir med å balle
Æ hakke problem, hær e ball dær e måle

Snakke for my æ får vondt oppi hode
D e wonka på beaten du kan ikke tro d
Æ poppe fra ingenting klatre t toppen
Og sippe fra glass mens du sippe fra koppen

Pull up på letten vil nå helikopter
Gjør rap om t peng men æ treng en adapter
Vil ha fint barn uten å adopter
Og ber hver dag at d ikke e en datter

Du klare ikke skår hvis du ikke tør skyt
Chase dine drømma, d kjæm t bli sykt
Du ler av mæ no men du ende rema
Og skrape opp penga bare for å se mæ

Ingen klare stopp mæ, æ har bestemt mæ
æ ska t topp, ja d e bare å flytt sæ
Henny i helga og champis på bursdag
Tar med mæ næsen om vi skal på turdag

Chille med boysa du vet kor vi e
Rosenborg, Persaunet bare kom se
Fineste bydelene i trondheim e
Rosenborg, Persaunet ferdig med d

Chille med boysa du vet kor vi e
Rosenborg, Persaunet bare kom se
Fineste bydelene i trondheim e
Rosenborg, Persaunet ferdig med d

Snakke for my æ får vondt oppi hode
D e wonka på beaten du kan ikke tro d
Æ poppe fra ingenting klatre t toppen
Og sippe fra glass mens du sippe fra koppen

Pull up på letten vil nå helikopter
Gjør rap om t peng men æ treng en adapter
Vil ha fint barn uten å adopter
Og ber hver dag at d ikke e en datter

Hu starte å tro at hu e spesiell
Alle gutta sett hu, no wifey materiell
Hu pose på insta som pornomodell
Æ vet bare ei som e eksepsjonell

Alle jenta tror at dæm e en dronning
Du e kanskje søt ikke søter enn honning
Wonka på beaten æ spitte som konge
Ordan går som slag du kan kall d allonge

Æ skriv masse sanga dæm alle e bangers
Hu starte vær frekk, shawty you should get manners
Æ like ikke jenta som acte som diva
Og røyke bare kvalitet, keef og sativa

Kall mæ slim shady æ sir yo ka skjer
Du tror d e diss æ tar d som seier
Ikke kom hit om du ska distraher
Vi ska start et imperium kall mæ keiser

Snakke for my æ får vondt oppi hode
D e wonka på beaten du kan ikke tro d
Æ poppe fra ingenting klatre t toppen
Og sippe fra glass mens du sippe fra koppen

Pull up på letten vil nå helikopter
Gjør rap om t peng men æ treng en adapter
Vil ha fint barn uten å adopter
Og ber hver dag at d ikke e en datter

Mal à la Tête

Je parle trop, j'ai mal à la tête
C'est Wonka sur le beat, tu peux pas le croire
J'arrive de nulle part, je grimpe au sommet
Et je sirote d'un verre, pendant que tu bois dans une tasse

J'arrive en douceur, je veux atteindre l'hélicoptère
Je rappe sur l'argent, mais j'ai besoin d'un adaptateur
Je veux des beaux enfants sans avoir à adopter
Et je prie chaque jour que ce ne soit pas une fille

Je parle trop, j'ai mal à la tête
C'est Wonka sur le beat, tu peux pas le croire
J'arrive de nulle part, je grimpe au sommet
Et je sirote d'un verre, pendant que tu bois dans une tasse

J'arrive en douceur, je veux atteindre l'hélicoptère
Je rappe sur l'argent, mais j'ai besoin d'un adaptateur
Je veux des beaux enfants sans avoir à adopter
Et je prie chaque jour que ce ne soit pas une fille

J'ai ramené une belle femme à la maison, je regarde l'heure
Il est 4 heures du matin, j'ai vite chaud avec mes chaussettes
Elle est pensive, je lui demande s'il y a quelque chose
Je suis l'ami de ton ex, c'est pas ouf ça ?

Je ne drague pas la même fille trop souvent
Je dis au revoir avant qu'elle ne commence à exiger
Que je sois un gentil garçon, que j'aille au restaurant
Et que je lui donne tout, qu'elle ait accès à mon cœur

Je dis bébé, Wonka est un solo diablo
Je n'ai pas d'amis qui sont des palolo (faux amis)
Et tous sont là depuis que je suis tout petit
Mec, si tu veux me parler, arrête le trémolo

Ce n'est pas la peine d'être timide avec moi
Si tu me montres du respect, je te le montrerai aussi
Et si tu es un bon gars, tu viens faire la fête
Je n'ai pas de problème, voici le ballon, voilà le but

Je parle trop, j'ai mal à la tête
C'est Wonka sur le beat, tu peux pas le croire
J'arrive de nulle part, je grimpe au sommet
Et je sirote d'un verre, pendant que tu bois dans une tasse

J'arrive en douceur, je veux atteindre l'hélicoptère
Je rappe sur l'argent, mais j'ai besoin d'un adaptateur
Je veux des beaux enfants sans avoir à adopter
Et je prie chaque jour que ce ne soit pas une fille

Tu ne peux pas marquer si tu n'oses pas tirer
Poursuis tes rêves, ça va être dingue
Tu te moques de moi maintenant, mais tu finiras chez Rema 1000
À gratter des sous juste pour me voir

Personne ne peut m'arrêter, j'ai décidé
J'irai au sommet, oui, il suffit de te pousser
Hennessy le week-end et champagne pour mon anniversaire
J'emmène ma cocaïne si on part en excursion

Je traîne avec les gars, tu sais où on est
Rosenborg, Persaunet, viens voir
Les plus beaux quartiers de Trondheim sont
Rosenborg, Persaunet, c'est dit

Je traîne avec les gars, tu sais où on est
Rosenborg, Persaunet, viens voir
Les plus beaux quartiers de Trondheim sont
Rosenborg, Persaunet, c'est dit

Je parle trop, j'ai mal à la tête
C'est Wonka sur le beat, tu peux pas le croire
J'arrive de nulle part, je grimpe au sommet
Et je sirote d'un verre, pendant que tu bois dans une tasse

J'arrive en douceur, je veux atteindre l'hélicoptère
Je rappe sur l'argent, mais j'ai besoin d'un adaptateur
Je veux des beaux enfants sans avoir à adopter
Et je prie chaque jour que ce ne soit pas une fille

Elle commence à croire qu'elle est spéciale
Tous les gars la regardent, une femme à marier
Elle pose sur Insta comme un mannequin porno
Je ne connais qu'une seule qui soit exceptionnelle

Toutes les filles pensent qu'elles sont des reines
Tu es peut-être mignonne, mais pas plus douce que le miel
Wonka sur le beat, je rappe comme un roi
Les mots frappent fort, tu peux appeler ça une allonge

J'écris plein de chansons, ce sont toutes des bangers
Elle commence à être impolie, shawty you should get manners (ma belle, tu devrais avoir de l'éducation)
Je n'aime pas les filles qui se prennent pour des divas
Et qui ne fument que de la qualité, du kief et de la sativa

Appelle-moi Slim Shady, je dis yo, quoi de neuf ?
Tu crois que c'est un diss, je le prends comme une victoire
Ne viens pas ici si tu veux me distraire
On va fonder un empire, appelle-moi empereur

Je parle trop, j'ai mal à la tête
C'est Wonka sur le beat, tu peux pas le croire
J'arrive de nulle part, je grimpe au sommet
Et je sirote d'un verre, pendant que tu bois dans une tasse

J'arrive en douceur, je veux atteindre l'hélicoptère
Je rappe sur l'argent, mais j'ai besoin d'un adaptateur
Je veux des beaux enfants sans avoir à adopter
Et je prie chaque jour que ce ne soit pas une fille