Lyrics and translation Woo Da Kidd - Been A Min

Been A Min

Look who it is everyone
It's only me

Aye, aye
Mic check, one two

Yeah, pose to view you as a Queen
But you wanna be all up in the streets
But you wanna be all up in the spleen
With your head to the headboard
To the wall, to the leg, to the upward side
Hey, yeah, you know I get it in, and I just vibe
I just be killin' the ride
Yeah, they just be killin' my vibe
I be swimming pools
They be swimming not, oh yeah

It's been a minute since I went back and did that
It's been a minute since I went back and hit that
It's been a minute since I went back and slid that
It's been a minute, I swear to God

It's been a minute since I walked out and went back
It's been a minute since I smoked, smoked, smoked a backwood
Been a minute, it's been a minute since we lit that
Since we did that, since we bent the blick back

Yeah, you know we keep that big bag (so gone, oh)
It's been a minute (oh, oh)
Swerve out that real sack (oh, oh)
Listen up, I'll get that Coke back

Aye, used to it, I used to do it, too
Aye, it's been a minute since I did it, boo
Yeah, you know I get it in, I get it, Jimmy Choos
Ooh, Balenciaga

Call me bugs, bunny with two ears
Yeah, you know, I got two ears to the streets
Get wit it

It's been a minute since Woo lemme on a track
It's been a minute since I laughed without Prozac
Nowadays with the bae, it's always tit for tat
Out of anger we react, ain't no take backs

Write it down, take a picture, remember the facts (no take backs)
What about the good times? How about run that back?
Instead, we stuck in the past, how you lag and where I last
Ay, ay, ay, ay (What about the good times? Run that back)

Write it down, take a picture, remember the facts
What about the good times? How 'bout run that back?
Instead we stuck in the past, how you lack and how I slack
Ay, ay, ay

Why does every conversation turn into investigation
Talking 'bout our situation with the bitches that you chasin'
It's been a minute since I went on a date and
It's been a minute since I made a Nigga bacon

Bucked naked, ay, if a bitch can take my dick
Then this bitch can take new dick
Why you sleeping on this chick, ay?
You gotta get with it, get with it, get with, get with it

Let's admit it, you running out of minutes (uh-hm)
You'll never be committed (ay)
Get with it, get with it
Get, get, get with it, ay (ooh)

Ça fait un bail

Regardez qui voilà tout le monde
C'est seulement moi

Ouais, ouais
Test micro, un, deux

Ouais, je suis censé te voir comme une reine
Mais tu veux traîner dans la rue
Mais tu veux être partout dans le spleen
Avec ta tête sur la tête de lit
Contre le mur, contre la jambe, vers le haut
Hé, ouais, tu sais que je m'éclate, et je vibre juste
Je gère le rythme
Ouais, ils me cassent les pieds
Je nage dans les piscines
Eux, ils ne nagent pas, oh ouais

Ça fait un bail que je n'ai pas refait ça
Ça fait un bail que je n'ai pas retouché à ça
Ça fait un bail que je n'ai pas remis ça
Ça fait un bail, je le jure devant Dieu

Ça fait un bail que je suis parti et revenu
Ça fait un bail que j'ai fumé, fumé, fumé un backwood
Ça fait un bail, ça fait un bail qu'on a allumé ça
Qu'on a fait ça, qu'on a plié le flingue

Ouais, tu sais qu'on garde le gros sac (tellement loin, oh)
Ça fait un bail (oh, oh)
On sort de ce vrai sac (oh, oh)
Écoute bien, je vais récupérer cette coke

Ouais, j'y étais habitué, je le faisais aussi
Ouais, ça fait un bail que je ne l'ai pas fait, ma belle
Ouais, tu sais que je m'éclate, je comprends, Jimmy Choos
Ooh, Balenciaga

Appelle-moi Bugs Bunny avec deux oreilles
Ouais, tu sais, j'ai deux oreilles tournées vers la rue
Suis le mouvement

Ça fait un bail que Woo ne m'a pas laissé faire un morceau
Ça fait un bail que je n'ai pas ri sans Prozac
De nos jours avec ma chérie, c'est toujours œil pour œil, dent pour dent
On réagit par colère, pas de retour en arrière

Écris-le, prends une photo, souviens-toi des faits (pas de retour en arrière)
Et les bons moments ? Pourquoi ne pas les revivre ?
Au lieu de ça, on est coincés dans le passé, où tu en étais et où j'en étais
Ay, ay, ay, ay (Et les bons moments ? Revivons-les)

Écris-le, prends une photo, souviens-toi des faits
Et les bons moments ? Pourquoi ne pas les revivre ?
Au lieu de ça, on est coincés dans le passé, comment tu manques et comment je me relâche
Ay, ay, ay

Pourquoi chaque conversation se transforme-t-elle en enquête ?
Parler de notre situation avec les filles que tu poursuis
Ça fait un bail que je ne suis pas sorti avec quelqu'un et
Ça fait un bail que je n'ai pas fait griller un mec

À poil, ouais, si une salope peut prendre ma bite
Alors cette salope peut prendre une nouvelle bite
Pourquoi tu dors sur cette nana, hein ?
Tu dois te bouger, te bouger, te bouger, te bouger

Admettons-le, tu manques de temps (uh-hm)
Tu ne seras jamais engagé (ay)
Bouge-toi, bouge-toi
Bouge, bouge, bouge-toi, ay (ooh)