Woo Da Kidd - Mr (cover) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Woo Da Kidd - Mr (cover)




Mr (cover)
Monsieur (reprise)
Why you let it ring ring ring
Pourquoi tu laisses sonner sonner sonner
Why you let it ring ring ring
Pourquoi tu laisses sonner sonner sonner
Why you let it ring ring ring
Pourquoi tu laisses sonner sonner sonner
I know dat ain't all Mr
Je sais que c'est pas tout Monsieur
Why you let it ring ring ring
Pourquoi tu laisses sonner sonner sonner
I thought we had a thing thing thing
Je croyais qu'on avait un truc truc truc
Mr mrrr
Monsieur mrrr
Cut her phone off!!
Coupe-lui son téléphone !!
Hmmmm yea
Hmmmm ouais
Uhhhhhaawwl yea
Uhhhhhaawwl ouais
Mr
Monsieur
Mr
Monsieur
Aye Bobby got yu
Bobby s'occupe de toi
Mr telephone man
Monsieur l'opérateur téléphonique
theres something
il y a quelque chose
wrong with my line
qui cloche avec ma ligne
When I dial my baby's
Quand je compose le numéro
number
de ma chérie
I get a click every time
J'entends un clic à chaque fois
Mr telephone man
Monsieur l'opérateur téléphonique
theres something
il y a quelque chose
wrong with my line
qui cloche avec ma ligne
When I dial my baby's
Quand je compose le numéro
number
de ma chérie
I get a click every time
J'entends un clic à chaque fois
What's her name knijuana
Elle s'appelle comment ? Knijuana ?
What's her name Jessica
Elle s'appelle comment ? Jessica ?
What's her name Malia
Elle s'appelle comment ? Malia ?
What's her name Brenda
Elle s'appelle comment ? Brenda ?
I missed a called from Dana
J'ai raté un appel de Dana
I missed a call from Nisha
J'ai raté un appel de Nisha
I missed a calll from Shaelynn
J'ai raté un appel de Shaelynn
Missed a call
Raté un appel
Mr yea
Monsieur ouais
Missed a call
Raté un appel
from iricka
d'Iricka
Missed a call
Raté un appel
From Jessica
De Jessica
Idk what her name is
Je sais pas comment elle s'appelle
I think her name yessenia
Je crois qu'elle s'appelle Yessenia
Phone man
Opérateur
Something wrong
Quelque chose cloche
With my line
Avec ma ligne
When I dial
Quand je compose
My baby's number
Le numéro de ma chérie
Click everytime
Un clic à chaque fois
Telephone man
Opérateur téléphonique
Something wrong
Quelque chose cloche
Wit my line
Avec ma ligne
When u dial
Quand tu composes
my baby s number
Le numéro de ma chérie
Get a click everytime
T'entends un clic à chaque fois
I think her name was
Je crois qu'elle s'appelait
Brenda
Brenda
Latesha
Latesha
Linda
Linda
Falicia
Falicia
Don
Don
Lashaun
Lashaun
Iesha
Iesha
Dez
Dez
Inez
Inez
Darlene
Darlene
Donna
Donna
Tonya
Tonya
Dian
Dian
And Carla
Et Carla
Missed a call from
Raté un appel de
Rosio
Rosio
Missed a call from
Raté un appel de
Rosio
Rosio
Heeeelllll no i can't
Oh non non non, j'ai pas pu
missed that call
Répondre à cet appel
Let me call her!
Laisse-moi l'appeler !
Mr! help me out!
Monsieur ! aidez-moi !
I can hardly meet ya
J'arrive à peine à vous entendre
Donn
Donn
Lashaun
Lashaun
Iesha
Iesha
And
Et
Niesha
Niesha
Wrong name
Mauvais nom
Yea Nyesha
Ouais Nyesha
Wrong again
Encore faux
Tiya then
Tiya alors
Mechelle
Mechelle
Liah
Liah
Lea fuck dem hoes
Lea, j'emmerde ces putes
On Aaliyah!
Je veux Aaliyah !
Mr I just wanna make this
Monsieur, je veux juste passer ce
One call
Coup de fil
Oooo ooo aahhh ooohhhh!
Oooo ooo aahhh ooohhhh!
Hmmmm yea
Hmmmm ouais
Uhhhhhaawwl yea
Uhhhhhaawwl ouais
Mr
Monsieur
Mr
Monsieur
Aye Bobby got yu
Bobby s'occupe de toi
Mr telephone man
Monsieur l'opérateur téléphonique
theres something
il y a quelque chose
wrong with my line
qui cloche avec ma ligne
When I dial my baby's
Quand je compose le numéro
number
de ma chérie
I get a click every time
J'entends un clic à chaque fois
Mr telephone man
Monsieur l'opérateur téléphonique
theres something
il y a quelque chose
wrong with my line
qui cloche avec ma ligne
When I dial my baby's
Quand je compose le numéro
number
de ma chérie
I get a click every time
J'entends un clic à chaque fois
What's her name knijuana
Elle s'appelle comment ? Knijuana ?
What's her name Jessica
Elle s'appelle comment ? Jessica ?
What's her name Malia
Elle s'appelle comment ? Malia ?
What's her name Brenda
Elle s'appelle comment ? Brenda ?
Why you let it ring ring ring
Pourquoi tu laisses sonner sonner sonner
Why you let it ring ring ring
Pourquoi tu laisses sonner sonner sonner
Why you let it ring ring ring
Pourquoi tu laisses sonner sonner sonner
I know dat ain't all Mr
Je sais que c'est pas tout Monsieur
Why you let it ring ring ring
Pourquoi tu laisses sonner sonner sonner
I thought we had a thing thing thing
Je croyais qu'on avait un truc truc truc
Mr mrrr
Monsieur mrrr
Cut her phone off!!
Coupe-lui son téléphone !!
Why u let it ring ring ring
Pourquoi tu laisses sonner sonner sonner
Why u let it ring ring ringgggg ah yea mr
Pourquoi tu laisses sonner sonner sonner ah ouais monsieur
Cut her damn phone off
Coupe-lui son putain de téléphone
Go head cut her damn phone off
Vas-y coupe-lui son putain de téléphone
Aye aye cut her got damn phone off
coupe-lui son putain de téléphone
Play wit me I'll cut ya damn phone off
Joue avec moi et je te coupe ton putain de téléphone





Writer(s): Bobby Brown, Woodakidd


Attention! Feel free to leave feedback.