Woodes - Hibernate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Woodes - Hibernate




Hibernate
Спячка
Feels like I've woken from a big sleep
Ощущение, будто проснулся после долгого сна,
It's been years in hibernation
Будто годы провёл в спячке.
Hyper-focus on a big dream
Сконцентрировался на большой мечте,
Don't know where I'm going
Не знаю, куда иду.
Basing everything on instinct
Полагаюсь только на инстинкты,
Learned to walk and started running
Научился ходить и побежал.
Fighting head versus heart
Борюсь разумом с сердцем,
It's a war inside my body
Эта война идёт внутри меня,
A war inside my body
Война внутри меня.
I surrender
Я сдаюсь,
Guess I better
Наверное, так будет лучше.
I'm losing control
Теряю контроль,
It's never ending but I'm learning
Это никогда не кончится, но я учусь
To let go
Отпускать.
Feels like I'm making up for lost time
Кажется, что я наверстываю упущенное,
It's like I don't even know me
Как будто я себя совсем не знаю.
And I'm going through the motions
И я действую механически,
From outside my body
Находясь словно вне своего тела.
I surrender
Я сдаюсь,
Guess I better
Наверное, так будет лучше.
I'm losing control
Теряю контроль,
It's never ending but I'm learning
Это никогда не кончится, но я учусь
To let go
Отпускать.
Don't let me walk away
Не дай мне уйти,
Don't let the memory fade
Не дай памяти стереться.
One word is all it takes
Одно слово - это всё, что нужно,
One world too big to save
Один мир слишком велик, чтобы его спасать.
Don't let me walk away
Не дай мне уйти,
Don't let the memory fade
Не дай памяти стереться.
One word is all it takes
Одно слово - это всё, что нужно,
One world too big to save
Один мир слишком велик, чтобы его спасать.





Writer(s): Daniel Matthew Harley, Elle Graham


Attention! Feel free to leave feedback.