Kingdom Come - Woodes translation in German

Kingdom Come

There in your hometown
Knew eventually
It would all crumble, right in front of me

Thought that I finally figured it out
Pulled the rug and it all fell down
Came undone
How did we come undone?

Feels like I've lost
But no one won
I would have given it all
Til Kingdom Come
Is that how it goes?
Now all is said and done
I just thought I'd be yours
Til Kingdom Come
Til Kingdom Come

I held it together
All the broken parts
Thought I could mend it
God I tried so hard

Thought that I finally figured it out
Pulled the rug and it all fell down
Came undone
How did we come undone?

Feels like I've lost
But no one won
I would have given it all
Til Kingdom Come
Is that how it goes?
Now all is said and done
I just thought I'd be yours
Til Kingdom Come
Til Kingdom Come

Is that how it goes?
Now all is said and done
I just thought I'd be yours
Til Kingdom Come

Bis zum Königreich

Dort in deiner Heimatstadt
Wusste ich irgendwann
Es würde alles zusammenbrechen, direkt vor mir

Dachte, ich hätte es endlich verstanden
Zog den Teppich weg und alles fiel hinunter
Löste sich auf
Wie sind wir so zerfallen?

Fühlt sich an, als hätte ich verloren
Aber niemand hat gewonnen
Ich hätte alles gegeben
Bis zum Königreich
Ist es so, wie es läuft?
Nun ist alles gesagt und getan
Ich dachte einfach, ich wäre dein
Bis zum Königreich
Bis zum Königreich

Ich hielt es zusammen
All die zerbrochenen Teile
Dachte, ich könnte es reparieren
Gott, ich habe mich so bemüht

Dachte, ich hätte es endlich verstanden
Zog den Teppich weg und alles fiel hinunter
Löste sich auf
Wie sind wir so zerfallen?

Fühlt sich an, als hätte ich verloren
Aber niemand hat gewonnen
Ich hätte alles gegeben
Bis zum Königreich
Ist es so, wie es läuft?
Nun ist alles gesagt und getan
Ich dachte einfach, ich wäre dein
Bis zum Königreich
Bis zum Königreich

Ist es so, wie es läuft?
Nun ist alles gesagt und getan
Ich dachte einfach, ich wäre dein
Bis zum Königreich