Woodes - Silent Disco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Woodes - Silent Disco




Oh, who am I to tell you what to do?
О, Кто я такой, чтобы указывать тебе, что делать?
Oh, when we dance we do whatever we choose to do
О, когда мы танцуем, мы делаем все, что захотим.
And then morning fades
А потом утро исчезает.
We'll take this night 'cause we're not together
Мы проведем эту ночь, потому что мы не вместе.
We come to this place when the doors are open wide, we don't enter
Мы приходим в это место, когда двери широко открыты, мы не входим.
Wild like a silent disco
Дикая, как тихая дискотека.
Pretend we know the words
Притворись, что мы знаем слова.
Don't know what we heard
Не знаю, что мы слышали.
Down at the silent disco
На тихой дискотеке.
We all came here by chance
Мы все пришли сюда случайно.
Making up this dance
Придумываю этот танец
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ох, ох, ох, ох
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ох, ох, ох, ох
You and I, used to talk more than we usually do
Раньше мы с тобой разговаривали больше, чем обычно.
It gets so weird, this quiet I'm not so used to
Становится так странно, эта тишина, к которой я не привык.
When the feelings fade and we're out with our friends all together
Когда чувства угасают и мы гуляем с нашими друзьями все вместе
We come to this place when the doors shut
Мы приходим сюда, когда двери закрываются.
We wish we could enter
Жаль, что мы не можем войти.
Wild like a silent disco
Дикая, как тихая дискотека.
Pretend we know the words
Притворись, что мы знаем слова.
Don't know what we heard
Не знаю, что мы слышали.
Down at the silent disco
На тихой дискотеке.
We all came here by chance
Мы все пришли сюда случайно.
Making up this dance
Придумываю этот танец
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ох, ох, ох, ох
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ох, ох, ох, ох
Wild like a silent disco
Дикая, как тихая дискотека.
Pretend we know the words
Притворись, что мы знаем слова.
Don't know what we heard
Не знаю, что мы слышали.
Down at the silent disco
На тихой дискотеке.
We all came here by chance
Мы все пришли сюда случайно.
Making up this dance
Придумываю этот танец
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ох, ох, ох, ох
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ох, ох, ох, ох
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ох, ох, ох, ох
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ох, ох, ох, ох





Writer(s): Michael Di Francesco, Elle Graham, Jimmy Harry


Attention! Feel free to leave feedback.