Lyrics and translation Woodes - The Great Unknown

The Great Unknown

I grew weary on the way home
Matching the sky
So grey in colour
And I'm running like I've lost hope
The world outside keeps getting darker

All I need's a way
To be free, to change
My belief
I'll grow and let go

All I need's the voice
From within
The choice to begin
The great unknown

Mind is racing when I should sleep
The quiet world
So soft in slumber

I'm reminded of the beauty
Of staying soft
And staying tender

All I need's a way
To be free, to change
My belief
I'll grow and let go

All I need's the voice
From within
The choice to begin
The great unknown

Feel the weight
Pulling me
Sinking like stones

And I'm in the dark
And the path's hard to follow

And the words you said
In my head, are things that I already know

All I need's a way
To be free, to change
My belief
I'll grow and let go

All I need's the voice
From within
The choice to begin
The great unknown

L'inconnu

J'étais épuisée sur le chemin du retour
Correspondant au ciel
Si gris en couleur
Et je cours comme si j'avais perdu espoir
Le monde extérieur devient de plus en plus sombre

Tout ce dont j'ai besoin, c'est un moyen
D'être libre, de changer
Ma croyance
Je vais grandir et laisser aller

Tout ce dont j'ai besoin, c'est la voix
De l'intérieur
Le choix de commencer
L'inconnu

Mon esprit est en course alors que je devrais dormir
Le monde silencieux
Si doux dans le sommeil

Je suis rappelée de la beauté
De rester douce
Et de rester tendre

Tout ce dont j'ai besoin, c'est un moyen
D'être libre, de changer
Ma croyance
Je vais grandir et laisser aller

Tout ce dont j'ai besoin, c'est la voix
De l'intérieur
Le choix de commencer
L'inconnu

Sens le poids
Me tirant
Coulant comme des pierres

Et je suis dans le noir
Et le chemin est difficile à suivre

Et les mots que tu as dit
Dans ma tête, sont des choses que je sais déjà

Tout ce dont j'ai besoin, c'est un moyen
D'être libre, de changer
Ma croyance
Je vais grandir et laisser aller

Tout ce dont j'ai besoin, c'est la voix
De l'intérieur
Le choix de commencer
L'inconnu