Woodes - War Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Woodes - War Cry




War Cry
Боевой клич
You cannot touch me or hold it above me
Ты не можешь коснуться меня или держать это надо мной,
Telling me what is real
Говоря, что реально.
Victory calling, well, I have a force field
Победа зовёт, что ж, у меня есть силовое поле.
You can't tell me how to feel
Ты не можешь указывать мне, что чувствовать.
War cry, war cry
Боевой клич, боевой клич,
We'll burn it all down tonight
Мы сожжём всё дотла этой ночью.
Did you think I was too weak to fight?
Думал, я слишком слаба, чтобы драться?
(Look out) we have arrived
(Берегись), мы пришли.
You cannot judge me then tell me you love me
Ты не можешь судить меня, а потом говорить, что любишь.
It's taken too long to heal
Понадобилось слишком много времени, чтобы залечить раны.
History's calling, repeating the pattern
История зовёт, повторяя схему.
You know you broke the deal
Ты же знаешь, ты нарушил договор.
War cry, war cry
Боевой клич, боевой клич,
We'll burn it all down tonight
Мы сожжём всё дотла этой ночью.
Did you think I was too weak to fight?
Думал, я слишком слаба, чтобы драться?
(Look out) we have arrived
(Берегись), мы пришли.
The gods have spoken
Боги сказали своё слово,
The beast's awoken
Зверь пробудился.
It's our last hope
Это наша последняя надежда.
War cry, war cry
Боевой клич, боевой клич.
Heavenly stolen angels
Украденные небесные ангелы,
Taken too young
Забранные слишком рано.
The chances, given to men too often
Слишком часто мужчинам даются шансы,
And given the sky keeps falling
И небо продолжает падать.
Heaven, you keep on calling
Небеса, ты продолжаешь звать.
I've got my arms wide open
Мои объятия широко раскрыты.
I'm watching as stars keep falling
Я смотрю, как падают звёзды.
Down
Вниз.
War cry, war cry
Боевой клич, боевой клич,
We'll burn it all down tonight
Мы сожжём всё дотла этой ночью.
Did you think I was too weak to fight?
Думал, я слишком слаба, чтобы драться?
(Look out) we have arrived
(Берегись), мы пришли.
The gods have spoken
Боги сказали своё слово,
The beast's awoken
Зверь пробудился.
It's our last hope
Это наша последняя надежда.
War cry, war cry
Боевой клич, боевой клич.





Writer(s): Daniel Matthew Harley, Elle Graham


Attention! Feel free to leave feedback.