Woodie Gochild feat. PENOMECO - Positive Bounce - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Woodie Gochild feat. PENOMECO - Positive Bounce




Positive Bounce
Positive Bounce
Ye-yeah, yeah, ye-yeah
Ye-yeah, yeah, ye-yeah
Pa-pa-pa brr
Pa-pa-pa brr
Pa-pa-pa brr
Pa-pa-pa brr
Pa-pa-pa brr
Pa-pa-pa brr
SLO야 그거 틀어봐
SLO, turn on that
Yes I′m Woodie Gochild
Yes, I'm Woodie Gochild
Yes I'm Woodie Gochild
Yes, I'm Woodie Gochild
개쩌는 듣보 듣고 다들 놀라 y′all know
The amazing listener, they are all surprised to hear you, y′all know
Pa-pa-pa brr, shooting for my ambition
Pa-pa-pa brr, shooting for my ambition
몸엔 흘러 Jackson
Jackson runs through my body
듣고픈 음악이 없어
The music I want to listen to doesn't exist
내가 되기로 I chose
I chose to become myself
아침에 지게 매고
Fasten the iron in the morning
월세 벌어 I have to
I have to make the rent
Workin' but I'll play too
Workin' but I'll play too
Keepin positive′ give it to me
Keep it positive, give it to me
Good vibes only 사실이지
Good vibes only, it's true
도끼 형이 나를 괜히 뽑았겠니
Dokki, hyung, you picked me for a reason, right?
Positive recognized positive, aye
Positive recognized positive, aye
Pick up the phone mama
Pick up the phone, mama
Pick up the phone, I picked up oh my God
Pick up the phone, I picked up oh my God
쓸데 없는 부정 그래 나를 절대로 막아
Useless negativity, yes, it can never stop me
기분이 좋아 두란 말야
My mood is good, keep a good eye on me
시작된 같아 prime time
It seems to have started, prime time
쩌는 그림 그려 my squad YTC
Drawing a great picture, my squad YTC
우리끼리 챙겨 떠날 거야 Waikiki
We'll take care of each other and go to Waikiki
Woodie Gochild with my Ogoo
Woodie Gochild with my Ogoo
미리 말해두지 we so good
I'll tell you in advance, we're so good
미리 그려 놓은 그림에다 판을 짜고
Lay out the board on the picture I drew in advance
Badda-ching badda-bang
Badda-ching badda-bang
Badda-boom 봐라 결과물
Badda-boom, look at the results
Positive I want it more, yeah yeah
Positive, I want it more, yeah yeah
Bouncin′ and ya already know, yeah yeah
Bouncin' and ya already know, yeah yeah
Love in my crew with my hood, with my fam, yeah
Love in my crew with my hood, with my fam, yeah
My chains and my rings and
My chains and my rings and
My kicks and my line, yeah
My kicks and my line, yeah
지금 어디에 지금 어디에
Where are we now
우린 여기에 우린 여기에
We are here, we are here
지금 어디에 지금 어디에
Where are we now
우린 여기에 우린 여기에
We are here, we are here
내겐 없어 망치는 부정
I have no negativity to ruin me
저기 높은 곳을 바라볼
I just look up at that high place
사람들의 귀에 들리게
To be heard by people's ears
긍정을 전해 그게
My dream is to convey my positivity, that's my dream
Uh ooh-ooh-ooh-ooh
Uh ooh-ooh-ooh-ooh
내게 말해봐 나를 보고 원하는게 뭔지
Tell me, what do you want when you look at me?
Uh ooh-ooh-ooh-ooh
Uh ooh-ooh-ooh-ooh
You want me to be the last piece of peace
You want me to be the last piece of peace
봐봐 지금 내가 어딜 가고 있는지
Look, where am I going now?
봐두란 아프게 다시 하게 하지
Keep a good eye on me, don't make me say it again
말고 임마 미리 알아둬
Don't worry, I'll let you know in advance
YTC4LYF 우린 바꾸지 다음
YTC4LYF, we'll change next
세대를 통째로 통편집 하고서 full shot
Whole generation, full shot
받고 전세계로 날아가 so fly high
Get it and fly so high all over the world
우리껄 너넨 들어 봐야 되는 거야
You should listen to ours
힙찔이들도 듣고 말해 이거 되는 거야
Hipsters listen and say, this is it
듣고파 졸부 소릴듣고 갚아 빚을 전부
I want to hear it, the sound of wealth, and pay off all my debts
까고 나머지는 엄빠에게 가져다 주는
And give the rest to my dad, my dream
가족 YTC4LYF 그려 그림
My family YTC4LYF, draw a picture
쌓을거야 bill
I'll stack a bill
Stacks on me 하늘 높이
Stacks on me, sky high
그래 이건 big pic, ayo
That's a big pic, ayo
Positive will bring me flash
Positive will bring me flash
받지 all eyes on me, ayo
Get all eyes on me, ayo
Positive will bring me fancy
Positive will bring me fancy
찾지 나와 my team
Find me and my team
Positive I want it more, yeah yeah
Positive, I want it more, yeah yeah
Bouncin' and ya already know, yeah yeah
Bouncin' and ya already know, yeah yeah
Love in my crew with my hood, with my fam, yeah
Love in my crew with my hood, with my fam, yeah
My chains and my rings and
My chains and my rings and
My kicks and my line yeah
My kicks and my line yeah
지금 어디에 지금 어디에
Where are we now
우린 여기에 우린 여기에
We are here, we are here
지금 어디에 지금 어디에
Where are we now
우린 여기에 우린 여기에
We are here, we are here





Writer(s): Jung Dong Wook, Woodie Gochild, Jun Young Kim


Attention! Feel free to leave feedback.