Woodie - If I Wasn't - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Woodie - If I Wasn't




If I Wasn't
Если бы я не...
And if I wasn't high I'd probably blow my f*ckin' brains out
И если бы я не был под кайфом, я бы, бл*, пустил себе пулю в лоб.
Now if I wasn't drunk I'd probably blow my f*cken brains out
И если бы я не был пьян, я бы, бл*, пустил себе пулю в лоб.
The A.P.D wanna ring my neck for the way I handle thangs now
Эти копы хотят скрутить меня за то, как я теперь решаю проблемы.
You think I give a f*ck? My whole life I've been known to press my luck
Думаешь, мне не плевать? Всю свою жизнь я испытывал судьбу.
I'm walkin' up the block with a limp from the SK chop tucked in my nuts
Я иду по кварталу, прихрамывая, с засунутым за пояс стволом.
I hope this goes as planned, it's been about 2 weeks I've been plottin'
Надеюсь, все пройдет по плану, я уже две недели все продумываю.
About how far to park the getaway and how many fences I'll be hoppin'
Как далеко припарковать машину для отхода и сколько заборов мне придется перемахнуть.
How many backyards got dogs? F*ck that, kill 'em with the steak and d-con
На скольких задних дворах есть собаки? Да пофиг, потравить их стейком с отравой.
Then do my dirty deed commence to hit that fence and be gone
Затем провернуть свое грязное дельце, перемахнуть через этот забор и исчезнуть.
For the future blastin', gotta keep my ass up out the casket
Ради будущего, детка, я должен держать хвост пистолетом.
Or my click gonna be one less deep that's one less soldier in action
Или наша банда станет на одного бойца меньше.
And we can't afford that, too many riders already swallowed
А мы не можем себе этого позволить, слишком много братьев уже полегло.
But we hangin' on wit a left hand grip while our right
Но мы держимся левой рукой, в то время как правая
Hands buckin' hollowz
палит по пустым бутылкам.
Hollerin' Yoc life... Norte... f*ck thirteen, catorce
Кричу: "Йок лайф... Норте... к черту тринадцать, четырнадцать".
I earn a stripe for the norte side every scrap life I make forfeit
Я зарабатываю себе полоску за Норте каждым прожитым днем.
Plus there's more shit I must tend to due to the backstabbin'
Кроме того, у меня есть еще дела, которыми нужно заняться, из-за всех этих предательств,
I've been through
через которые я прошел.
Antioch's my place of venue for ex-homiez on my menu
Антиох - это мое место встречи для бывших корешей, которые в моем меню.
Chalk it up to the evil that men do when I ventilate your chest
Спиши это на зло, которое творят мужчины, когда я проветриваю твою грудь,
And you can't help but piss and shit all over yourself and meet your death
и ты ничего не можешь поделать, кроме как обмочиться и обосраться перед смертью.
Take your last breath.
Сделай свой последний вдох.





Writer(s): Ryan M Wood, Carlos Ureda, Adam Arias


Attention! Feel free to leave feedback.