Woodie - YOC INFLUENCED - translation of the lyrics into German

YOC INFLUENCED - Woodietranslation in German




YOC INFLUENCED
YOC BEEINFLUSST
I sling my nuts over my shoulder Discharge like a solider
Ich schwinge meine Eier über meine Schulter, entlade wie ein Soldat
Enemies fall to the back from the impact
Feinde fallen nach hinten durch den Aufprall
Of a tre five sev (357) revolver
eines 357er Revolvers
W double O-D-I-E it's me
W double O-D-I-E, das bin ich
I be that one and only
Ich bin der Einzige
Soldier from the Yoc producer
Soldat aus dem Yoc, Produzent
To breakin' off freebies to the homies
der den Homies Freibier ausgibt
But still hated
Aber trotzdem gehasst
In many different ways
auf viele verschiedene Arten
I've seen shady days
Ich habe dunkle Tage gesehen
Homies switchin' up
Homies, die sich verändert haben
Who I never thought were bitch enough
von denen ich nie gedacht hätte, dass sie so verweichlicht sind
Got me amazed
Ich bin erstaunt
I blame it on the crack bag
Ich schiebe es auf die Crack-Tüte
The gobble got the town snappin'
Das Gesöff lässt die Stadt ausrasten
So called homies backstabbin' each other
Sogenannte Homies, die sich gegenseitig in den Rücken fallen
Damn what happened
Verdammt, was ist passiert
It got me laughin'
Es bringt mich zum Lachen
I ain't trippin' Norte sidin'
Ich flippe nicht aus, Norte-Siding
Sky Lark dippin'
Sky Lark dippen
High performance lyin'
Hochleistungs-Lügen
Dormanson's
Dormanson's
I tap that gas we dippin'
Ich trete aufs Gas, wir dippen
'69 if you find
'69, wenn du findest
That white Lark with cherry wine tide
diesen weißen Lark mit Kirschwein-Gezeiten
Sidin' through the Yoc
durch den Yoc fahren
It's a norte±o type of the line style
Es ist ein Norte±o-Stil
X2 I'm riskin' 25 to life with the ride
X2 Ich riskiere 25 bis lebenslänglich mit der Fahrt
You ask me why I do this
Du fragst mich, warum ich das tue
And I respond with a mind half gone
Und ich antworte mit einem halb wahnsinnigen Verstand
For the fact I'm Yoc influenced
weil ich von Yoc beeinflusst bin
I'm riskin' 25 to life with the ride
Ich riskiere 25 bis lebenslänglich mit der Fahrt
You ask why I pursue this
Du fragst, warum ich das verfolge
And I respond with a mind half gone
Und ich antworte mit einem halb wahnsinnigen Verstand
For the fact I'm Yoc influenced
weil ich von Yoc beeinflusst bin
My homie Snoop gotta be deceased
Mein Homie Snoop muss sterben
And come back 5 times before he's released
und fünfmal zurückkommen, bevor er freigelassen wird
At age 18
Mit 18 Jahren
Swipped off the streets
von der Straße geholt
And set up by these punk police
und von diesen Punk-Polizisten reingelegt
Convicted of 5 counts of murder
Verurteilt wegen fünffachen Mordes
All premeditated
Alles vorsätzlich
Plus some gang enhancements
Plus einige Gang-Verbesserungen
Damn this shit can't be understated
Verdammt, das darf nicht unterschätzt werden
And unlike you phony homies
Und im Gegensatz zu euch falschen Homies
Status Snoop ain't never ratted
Status Snoop hat nie verraten
Steady he stay ya'll like a soldier
Immer standhaft, wie ein Soldat
Pushin' steel an gettin' tatted (tatoo'ed)
Stahl schieben und tätowiert werden
Added stripes for my homie
Habe Streifen für meinen Homie hinzugefügt
May the Lord see his loyalty
Möge der Herr seine Loyalität sehen
And overlook his sins
und seine Sünden übersehen
When he dies
wenn er stirbt
And let him live in royalty
und ihn in königlicher Würde leben lassen
That Y-O-C, L-I-F-E
Dieses Y-O-C, L-I-F-E
Got my gang livin' violently
hat meine Gang dazu gebracht, gewalttätig zu leben
For homies stabbin' to stride with me
Für Homies, die mit mir schreiten
Got me amongst a dying breed
hat mich zu einer aussterbenden Art gemacht
If it was up to the Yoc, beats
Wenn es nach dem Yoc ginge, Beats
We'd all sit locked up in a prison cage
würden wir alle in einem Gefängniskäfig eingesperrt sitzen
And tear drops from my eye
Und Tränen aus meinen Augen
Every time my homie's on the front page
jedes Mal, wenn mein Homie auf der Titelseite ist
The media's bringin' plenty of feedback
Die Medien bringen jede Menge Feedback
Makin' us look like mobsters
lassen uns wie Gangster aussehen
Label it as West 20th street
Nennen es West 20th Street
Fuck it
Scheiß drauf
Yeah we West Twompsters
Ja, wir sind West Twompsters
We the ones that skip the talk
Wir sind diejenigen, die das Gerede überspringen
And to get to cockin' hammers
und anfangen, Hämmer zu spannen
If they mess with the clip of hollow tips
Wenn sie sich mit dem Clip von Hohlspitzen anlegen
Cuz you punks don't have no manners
weil ihr Punks keine Manieren habt
Watch your standards
Achtet auf eure Standards
Think of the rankings earned
Denkt an die Ränge, die verdient wurden
By how much gold you floss
durch wie viel Gold du zeigst
Better count that as a loss
Betrachte das lieber als Verlust
When I creep in
wenn ich reinkrieche
Dirty cactus split yo knot
dreckiger Kaktus, der deinen Knoten spaltet
X2.5
X2.5
Yoc influenced
Yoc beeinflusst
I'd never know I'd grow up to do this
Ich hätte nie gedacht, dass ich dazu heranwachsen würde
Pursue this life of struggle and strife
dieses Leben voller Kampf und Streit zu verfolgen
And hunt when I sooth this pain in my brain
und zu jagen, wenn ich diesen Schmerz in meinem Gehirn lindere
When I sprinkle hot grain
Wenn ich heiße Körner streue
Remain, tame my pistol smoke
bleib, zähme meinen Pistolenrauch
Toke yo folks in vain insane, no
Stoß deine Leute vergeblich an, wahnsinnig, nein
It's killa Cali mentality
Es ist die Killa-Cali-Mentalität
East Co. Co. 5-1-0
East Co. Co. 5-1-0
The place ya never heard of
Der Ort, von dem du noch nie gehört hast
Yes suburbia with murderers though
Ja, Vorstadt mit Mördern
And they be servin' the most of
Und sie servieren das meiste
Methamphetamines
Methamphetamin
On triple beams
auf dreifachen Balkenwaagen
Fulfilling dope fiend dreams
erfüllen die Träume von Drogenabhängigen
And this Antioch scene gots me trippin'
Und diese Antioch-Szene bringt mich zum Ausrasten
It got me slappin' clips in
Sie bringt mich dazu, Clips einzulegen
I'm plottin' out some victims
Ich plane einige Opfer aus
And wishin' and hopin'
und wünsche und hoffe
While I'm scopein' with my semi-auto
während ich mit meinem Halbautomatikgewehr ziele
Hollow tips rip shit
Hohlspitzen zerfetzen Scheiße
With visions of some sick shit
mit Visionen von krankem Scheiß
But in meanwhile no smiles
Aber inzwischen kein Lächeln
Cuz these hater's shady styles
weil der zwielichtige Stil dieser Hasser
Got me loadin' magazines
mich dazu bringt, Magazine zu laden
For apposing tears I got for miles
für Tränen, die ich kilometerweit habe
And these rat infested trials
Und diese rattenverseuchten Prozesse
Set it up to leave Snoop, fucked
haben es so eingerichtet, dass Snoop gefickt zurückbleibt
But it ain't over
Aber es ist noch nicht vorbei
Smokin' dosia
Dosia rauchen
Plottin' on his come up x3
und seinen Aufstieg planen x3





Writer(s): Ryan M Wood, Carlos Ureda


Attention! Feel free to leave feedback.