Woodlock - My Throne - translation of the lyrics into French

My Throne - Woodlocktranslation in French




My Throne
Mon Trône
So I don't know which way I'm going
Alors je ne sais pas je vais
I can say that I like what I have done
Je peux dire que j'aime ce que j'ai fait
It seems somewhere when all the possibilities
Il me semble qu'à un moment donné, lorsque toutes les possibilités
I've sunk my head into the ground
J'ai enfoncé ma tête dans le sol
Overwound the unstatement
Sur-entendu la non-affirmation
I have found to each your own is not true
J'ai découvert que chacun fait ce qui lui plaît n'est pas vrai
Crowded around, so it's parking me down
Entassé autour, ça me parque
I preferred it with my head in the dirt
Je préférais avoir la tête dans la terre
For I am here, for a time
Car je suis là, pour un temps
For a while
Pour un moment
Not my own
Ce n'est pas le mien
And I am clear, I am not
Et j'ai compris, je ne suis pas
For a while
Pour un moment
My throne
Mon trône
So I don't have all the answers
Alors je n'ai pas toutes les réponses
As much as you would like me to show
Autant que tu voudrais que je te les montre
So the last few times another's made your decision
Alors les dernières fois, une autre a pris ta décision
This time you gotta make this on your own
Cette fois, tu dois prendre cette décision par toi-même
Choose to leave and find yourself a home
Choisis de partir et trouve-toi un foyer
For I am here, for a time
Car je suis là, pour un temps
For a while
Pour un moment
Not my own
Ce n'est pas le mien
And I am clear, I am not
Et j'ai compris, je ne suis pas
For a while
Pour un moment
My throne
Mon trône
My throne
Mon trône
My throne (repeated)
Mon trône (répété)






Attention! Feel free to leave feedback.