Woods - Shepherd - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Woods - Shepherd




Shepherd
Пастух
Look out, its upon you
Берегись, это настигло тебя,
Its a shepherd for your sorrow
Это пастух твоей печали.
In this wood it hurts the meaning for you
В этом лесу для тебя искажается сам смысл.
Its a shadow from the past
Это тень из прошлого,
The one that never lasts
Та, что не вечна,
But this time its big enough for you too
Но в этот раз ее хватит и на тебя.
Fallin in and out of love
Влюбляясь и разлюбляя,
Youre breaking shackles from the start
Ты c самого начала разрываешь оковы.
This world it holds you too
Этот мир слишком сильно держит тебя.
Look out, its upon you
Берегись, это настигло тебя,
Its a shepherd for your sorrow
Это пастух твоей печали.
In this world it hurts for me for you
В этом мире мне больно за тебя.
Lets call for roses in the past
Давай же позовем розы из прошлого,
Its the shape that never lasts
Это та форма, что не вечна.
This world grows back when youre thru
Этот мир возрождается, когда ты уходишь.
Fallin in and out of love
Влюбляясь и разлюбляя,
Youre breaking shackles from the start
Ты c самого начала разрываешь оковы.
And this world it holds you too
И этот мир слишком сильно держит тебя.
Lets call for roses in the past
Давай же позовем розы из прошлого,
Its the shape that never lasts
Это та форма, что не вечна.
And this world it grows for you
И этот мир расцветает для тебя.
Fallin in and out of love
Влюбляясь и разлюбляя,
Youre breaking shackles from the start
Ты c самого начала разрываешь оковы.
And this world it holds you too
И этот мир слишком сильно держит тебя.
Lets call for roses in the past
Давай же позовем розы из прошлого,
Its the shape that never lasts
Это та форма, что не вечна.
And this world it grows for you
И этот мир расцветает для тебя.





Writer(s): Tony Wood, Brian Gene White, Ian Ashley Eskelin, Glenn Packiam


Attention! Feel free to leave feedback.