Lyrics and translation Woody Guthrie - Ezekiel Saw The Wheel (Remastered)
Ezekiel
saw
that
wheel
Ézéchiel
a
vu
cette
roue
Way
up
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Now
Ezekiel
saw
that
wheel
Maintenant,
Ézéchiel
a
vu
cette
roue
Hurling
way
in
the
middle
of
the
air
Qui
tourbillonne
là-haut,
au
milieu
des
airs
Now
the
little
wheel
run
by
faith
Maintenant,
la
petite
roue
tourne
par
la
foi
And
the
big
wheel
run
by
the
grace
of
God
Et
la
grande
roue
tourne
par
la
grâce
de
Dieu
In
the
wheel
and
a
wheel
hurling
Dans
la
roue
et
la
roue
qui
tourbillonnent
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Tell
you
what
a
hypocrite,
he
will
do
Je
te
dis
ce
qu’un
hypocrite
fera
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
He′ll
talk
about
me
and
he'll
talk
about
you
Il
parlera
de
moi
et
il
parlera
de
toi
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Ezekiel
saw
that
wheel
hurling
Ézéchiel
a
vu
cette
roue
qui
tourbillonne
Way
up
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Ezekiel
saw
that
wheel
hurling
Ézéchiel
a
vu
cette
roue
qui
tourbillonne
Way
up
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
And
the
little
wheel
run
by
faith
Et
la
petite
roue
tourne
par
la
foi
And
the
big
wheel
run
by
the
grace
of
God
Et
la
grande
roue
tourne
par
la
grâce
de
Dieu
In
the
wheel
and
a
wheel
hurling
Dans
la
roue
et
la
roue
qui
tourbillonnent
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Brothers,
sisters
tell
you
what
you
got
to
do
Frères,
sœurs,
je
vous
dis
ce
que
vous
devez
faire
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Young
like
you
give
me
two
by
two
Jeunes
comme
toi,
donne-moi
deux
par
deux
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Ezekiel
saw
that
wheel
hurling
Ézéchiel
a
vu
cette
roue
qui
tourbillonne
Way
up
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Ezekiel
saw
that
wheel
hurling
Ézéchiel
a
vu
cette
roue
qui
tourbillonne
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
And
the
little
wheel
run
by
faith
Et
la
petite
roue
tourne
par
la
foi
And
the
big
wheel
run
by
the
grace
of
God
Et
la
grande
roue
tourne
par
la
grâce
de
Dieu
In
the
wheel
and
a
wheel
hurling
Dans
la
roue
et
la
roue
qui
tourbillonnent
Way
up
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Tell
you
what
a
bootlegger
he
will
do
Je
te
dis
ce
qu’un
contrebandier
fera
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Sell
you
liquor
and
mix
you
booze
Il
te
vendra
de
l’alcool
et
te
mélangera
de
l’alcool
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Ezekiel
saw
that
wheel
hurling
Ézéchiel
a
vu
cette
roue
qui
tourbillonne
Way
up
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Ezekiel
saw
that
wheel
hurling
Ézéchiel
a
vu
cette
roue
qui
tourbillonne
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
And
the
little
wheel
run
by
faith
of
God
Et
la
petite
roue
tourne
par
la
foi
de
Dieu
And
the
big
wheel
run
by
the
grace
of
God
Et
la
grande
roue
tourne
par
la
grâce
de
Dieu
In
the
wheel
and
a
wheel
hurling
Dans
la
roue
et
la
roue
qui
tourbillonnent
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
The
wheel
and
a
wheel
hurling
La
roue
et
la
roue
qui
tourbillonnent
Way
up
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
The
wheel
and
a
wheel
hurling
La
roue
et
la
roue
qui
tourbillonnent
Way
up
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
And
the
little
wheel
run
by
faith
of
God
Et
la
petite
roue
tourne
par
la
foi
de
Dieu
And
the
big
wheel
run
by
the
grace
of
God
Et
la
grande
roue
tourne
par
la
grâce
de
Dieu
In
the
wheel
and
a
wheel
hurling
Dans
la
roue
et
la
roue
qui
tourbillonnent
Way
in
the
middle
of
the
air
Là-haut,
au
milieu
des
airs
Rate the translation
1
House Of The Rising Sun (Remastered)
2 Gypsy Davy (Remastered)
3 Pastures Of Plenty (Remastered)
4 Dust Pneumonia Blues (Remastered)
5 I Ain't Got No Home In This World Anymore (Remastered)
6 Talking Dust Bowl Blues (Remastered)
7 Vigilante Man (Remastered)
8 John Henry (Remastered)
9 Pretty Boy Floyd (Remastered)
10 Sinking Of The Reuben James (Remastered)
11 Ship In The Sky (Remastered)
12 Grand Coulee Dam (Remastered)
13 Ezekiel Saw The Wheel (Remastered)
14 Cumberland Gap (Remastered)
15 Poor Boy (Remastered)
16 Philadelphia Lawyer (Remastered)
17 Better World A-Comin' (Remastered)
18 Oregon Trail (Remastered)
19 Car Song (Remastered)
20 Bury Me Beneath The Willow (Remastered)
21 Dust Bowl Blues (Remastered)
22 Do Re Mi (Remastered)
23 Baltimore To Washington (Remastered)
24 Buffalo Skinners (Remastered)
25 This Land Is Your Land (Remastered)
26 Old Time Religion (Remastered)
27 The Biggest Thing That Man Has Ever Done (Remastered)
28 New Found Land (Remastered)
29 Two Good Men (Remastered)
30 Tom Joad (Part 2) [Remastered]
31 Jarama Valley (Remastered)
32 Slip Knot (Hang Knot) [Remastered]
33 Mean Talking Blues (Remastered)
34 Worried Man Blues (Remastered)
35 Jesus Christ (They Laid Jesus Christ In His Grave) [Remastered]
36 Muleskinner Blues (Remastered)
37 New York Town (Remastered)
38 Dusty Old Dust (So Long It's Been Good To Know Yuh) [Remastered]
39 Ramblin' Round Your City (Remastered)
40 Dig My Life Away (Remastered)
41 We Shall Be Free (Remastered)
42 Blowing Down This Road Feeling Bad (Remastered)
43 Wreck Of The Ol' 97 (Remastered)
44 Buffalo Gals (Remastered)
45 I Ain't Got Nobody (Remastered)
2 Gypsy Davy (Remastered)
3 Pastures Of Plenty (Remastered)
4 Dust Pneumonia Blues (Remastered)
5 I Ain't Got No Home In This World Anymore (Remastered)
6 Talking Dust Bowl Blues (Remastered)
7 Vigilante Man (Remastered)
8 John Henry (Remastered)
9 Pretty Boy Floyd (Remastered)
10 Sinking Of The Reuben James (Remastered)
11 Ship In The Sky (Remastered)
12 Grand Coulee Dam (Remastered)
13 Ezekiel Saw The Wheel (Remastered)
14 Cumberland Gap (Remastered)
15 Poor Boy (Remastered)
16 Philadelphia Lawyer (Remastered)
17 Better World A-Comin' (Remastered)
18 Oregon Trail (Remastered)
19 Car Song (Remastered)
20 Bury Me Beneath The Willow (Remastered)
21 Dust Bowl Blues (Remastered)
22 Do Re Mi (Remastered)
23 Baltimore To Washington (Remastered)
24 Buffalo Skinners (Remastered)
25 This Land Is Your Land (Remastered)
26 Old Time Religion (Remastered)
27 The Biggest Thing That Man Has Ever Done (Remastered)
28 New Found Land (Remastered)
29 Two Good Men (Remastered)
30 Tom Joad (Part 2) [Remastered]
31 Jarama Valley (Remastered)
32 Slip Knot (Hang Knot) [Remastered]
33 Mean Talking Blues (Remastered)
34 Worried Man Blues (Remastered)
35 Jesus Christ (They Laid Jesus Christ In His Grave) [Remastered]
36 Muleskinner Blues (Remastered)
37 New York Town (Remastered)
38 Dusty Old Dust (So Long It's Been Good To Know Yuh) [Remastered]
39 Ramblin' Round Your City (Remastered)
40 Dig My Life Away (Remastered)
41 We Shall Be Free (Remastered)
42 Blowing Down This Road Feeling Bad (Remastered)
43 Wreck Of The Ol' 97 (Remastered)
44 Buffalo Gals (Remastered)
45 I Ain't Got Nobody (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.