Lyrics and translation Woody Guthrie - One Day Old
1 day
2 days
3 days
old
1 jour
2 jours
3 jours
4 days
5 days
6 days
old
4 jours
5 jours
6 jours
7 days
8 days
9 days
old
7 jours
8 jours
9 jours
10
days
20
days
no
days
old
10
jours
20
jours
aucun
jour
I′m
a
little
baby
one
day
old
Je
suis
un
petit
bébé
d'un
jour
I'm
a
little
sweet
thing
two
days
old
Je
suis
un
petit
amour
de
deux
jours
I′m
a
little
doodlebug
3 days
old
Je
suis
un
petit
scarabée
de
3 jours
I'm
a
little
cutie
pie
4 days
old
Je
suis
une
petite
tartelette
de
4 jours
It's
1 day
2 days
3 days
old
C'est
1 jour
2 jours
3 jours
4 days
5 days
6 days
old
4 jours
5 jours
6 jours
7 days
8 days
9 days
old
7 jours
8 jours
9 jours
10
days
20
days
no
days
old
10
jours
20
jours
aucun
jour
I′m
a
little
baby
5 days
old
Je
suis
un
petit
bébé
de
5 jours
I′m
a
little
chipmunk
6 days
old
Je
suis
un
petit
écureuil
de
6 jours
I'm
a
little
jay-bird
7 days
old
Je
suis
un
petit
geai
de
7 jours
And
I′m
a
little
angel
8 days
old
Et
je
suis
un
petit
ange
de
8 jours
It's
1 day
2 days
3 days
old
C'est
1 jour
2 jours
3 jours
4 days
5 days
6 days
old
4 jours
5 jours
6 jours
7 days
8 days
9 days
old
7 jours
8 jours
9 jours
10
days
20
days
no
days
old
10
jours
20
jours
aucun
jour
I′m
a
little
baby
9 days
old
Je
suis
un
petit
bébé
de
9 jours
I'm
a
little
kitty
cat
10
days
old
Je
suis
un
petit
chaton
de
10
jours
I′m
a
little
flower
11
days
old
Je
suis
une
petite
fleur
de
11
jours
And
I'm
a
little
sugar-plum
12
days
old
Et
je
suis
une
petite
prune
sucrée
de
12
jours
It's
1 day
2 days
3 days
old
C'est
1 jour
2 jours
3 jours
4 days
5 days
6 days
old
4 jours
5 jours
6 jours
7 days
8 days
9 days
old
7 jours
8 jours
9 jours
10
days
20
days
no
days
old
10
jours
20
jours
aucun
jour
I′m
a
little
baby
a
few
days
old
Je
suis
un
petit
bébé
de
quelques
jours
I′m
a
little
snick-snack
some
days
old
Je
suis
un
petit
grignotage
de
quelques
jours
I'm
a
little
jabber-talker
11
days
old
Je
suis
un
petit
bavard
de
11
jours
And
I′m
a
little
butterfly
one
minute
old
Et
je
suis
un
petit
papillon
d'une
minute
It's
1 day
2 days
3 days
old
C'est
1 jour
2 jours
3 jours
4 days
5 days
6 days
old
4 jours
5 jours
6 jours
7 days
8 days
9 days
old
7 jours
8 jours
9 jours
10
days
20
days
no
days
old
10
jours
20
jours
aucun
jour
1 day
2 days
3 days
old
1 jour
2 jours
3 jours
4 days
5 days
6 days
old
4 jours
5 jours
6 jours
7 days
8 days
9 days
old
7 jours
8 jours
9 jours
10
days
20
days
no
days
old
10
jours
20
jours
aucun
jour
Rate the translation
1
Why, Oh Why?
2 Bling Blang
3 Pick It Up
4 Needle Sing
5 One Day Old
6 1,2,3,4,5,6,7,8
7 I Want My Milk (I Want It Now)
8 I'll Eat You, I'll Drink You
9 Who's My Pretty Baby (Hey Pretty Baby)
10 Pretty and Shiny-O
11 Make a Bubble
12 Swimmy Swim
13 Grassy Grass Grass (Grow, Grow, Grow)
14 Little Sack of Sugar
15 Rattle My Rattle
16 Wash-y Wash Wash (Warshy Little Tootsy)
17 I'll Write and I'll Draw
18 Goodnight Little Arlo (Goodnight Little Darlin')
2 Bling Blang
3 Pick It Up
4 Needle Sing
5 One Day Old
6 1,2,3,4,5,6,7,8
7 I Want My Milk (I Want It Now)
8 I'll Eat You, I'll Drink You
9 Who's My Pretty Baby (Hey Pretty Baby)
10 Pretty and Shiny-O
11 Make a Bubble
12 Swimmy Swim
13 Grassy Grass Grass (Grow, Grow, Grow)
14 Little Sack of Sugar
15 Rattle My Rattle
16 Wash-y Wash Wash (Warshy Little Tootsy)
17 I'll Write and I'll Draw
18 Goodnight Little Arlo (Goodnight Little Darlin')
Attention! Feel free to leave feedback.