Lyrics and translation Woody Herman and His Orchestra - Blue Evening
Woody
Herman
Woody
Herman
Miscellaneous
Divers
Blue
Evening
Soirée
bleue
Blue
Evening
Soirée
bleue
Ray
Eberly
Ray
Eberly
Blue
evening
comes
at
the
close
of
day
Le
soir
bleu
arrive
à
la
fin
de
la
journée
Blue
evening,
spent
in
the
same
old
way.
Soirée
bleue,
passée
de
la
même
façon.
My
future
looks
as
dark
as
the
sky
above
me
Mon
avenir
semble
aussi
sombre
que
le
ciel
au-dessus
de
moi
There
must
be
someone
here
in
this
world
who
loves
me.
Il
doit
y
avoir
quelqu'un
dans
ce
monde
qui
m'aime.
A
sweet
love
song,
would
be
so
grand
to
know
Une
douce
chanson
d'amour,
ce
serait
tellement
grand
de
savoir
But
my
love
songs
are
all
from
the
radio
Mais
mes
chansons
d'amour
sont
toutes
de
la
radio
Another
dawn
is
waiting
for
me,
another
day
and
then
Un
autre
aube
m'attend,
un
autre
jour
et
puis
Another
blue
evening
again.
Une
autre
soirée
bleue
encore.
Cgorman@buncombe.main.nc.us
Cgorman@buncombe.main.nc.us
Rate the translation
1
You're a Sweetheart
2 Why Talk About Love
3 Carolina in the Morning
4 I Wanna Be in Winchell’s Column
5 I Double Dare You
6 The Flat Foot Floogie
7 Laughing Boy Blues
8 My Fine Feathered Friend
9 River Bed Blues
10 Calliope Blues
11 Blue Evening
12 Indian Boogie Woogie
13 Loch Lomond
14 Twin City Blues
15 Let’s Pitch a Little Woo
16 Don't Wake up My Heart
17 Saving Myself for You
18 Broadway’s Gone Hawaii
19 Lullaby in Rhythm
2 Why Talk About Love
3 Carolina in the Morning
4 I Wanna Be in Winchell’s Column
5 I Double Dare You
6 The Flat Foot Floogie
7 Laughing Boy Blues
8 My Fine Feathered Friend
9 River Bed Blues
10 Calliope Blues
11 Blue Evening
12 Indian Boogie Woogie
13 Loch Lomond
14 Twin City Blues
15 Let’s Pitch a Little Woo
16 Don't Wake up My Heart
17 Saving Myself for You
18 Broadway’s Gone Hawaii
19 Lullaby in Rhythm
Attention! Feel free to leave feedback.