Lyrics and translation Woody Herman and His Orchestra - You've Got Me Crying Again (78RPM Version)
You′ve
got
me
crying
again,
Из-за
тебя
я
снова
плачу.
You've
got
me
sighing
again
Ты
снова
заставляешь
меня
вздыхать.
What
is
this
love
all
about?
I′m
in
I'm
out
Что
это
за
любовь
такая?
- я
вошел,
я
вышел.
Your
kisses
right
from
the
start,
Твои
поцелуи
с
самого
начала...
Mmmmm
came
from
your
lips
not
your
heart
Мммм
сорвалось
с
твоих
губ
а
не
с
твоего
сердца
You
make
me
happy
and
then,
Ты
делаешь
меня
счастливым,
а
потом...
Somebody
new
looks
good
to
you
Кто-то
новый
тебе
нравится.
You've
got
me
crying
again,
Из-за
тебя
я
снова
плачу,
Just
crying
for
you
Просто
плачу
по
тебе.
You′ve
got
me
crying
again,
Из-за
тебя
я
снова
плачу.
You′ve
got
me
sighing
again
Ты
снова
заставляешь
меня
вздыхать.
What
is
this
love
all
about?
I'm
in
and
then
I′m
out
Что
это
за
любовь
такая?
- то
я
вхожу,
то
выхожу.
Your
kisses
right
from
the
start,
Твои
поцелуи
с
самого
начала...
Mmmmm
your
kisses
came
they
came
from
your
lips
Мммм
твои
поцелуи
слетели
с
твоих
губ
Not
your
heart
Не
твое
сердце
You
make
me
happy
and
then,
Ты
делаешь
меня
счастливым,
а
потом...
Somebody
new
looks
good
to
you
Кто-то
новый
тебе
нравится.
You've
got
me
crying
again,
just
crying
for
you
Из-за
тебя
я
снова
плачу,
просто
плачу
по
тебе.
Rate the translation
1
Surrender (78RPM Version)
2 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (78RPM Version)
3 You've Got Me Crying Again (78RPM Version)
4 I Wonder (78RPM Version)
5 I Told Ya I Love Ya, Now Get Out (78RPM Version)
6 Blue Flame (78rpm Version)
7 Lady McGowan's Dream, Pt. 2
8 Lady McGowan's Dream, Pt. 1
9 Wild Root (78rpm Version)
10 Laura (78RPM Version)
11 Everywhere (78rpm Version)
12 Back Talk (78RPM Version)
13 Woodchopper's Ball (78RPM Version)
14 The Blues Are Brewin' (78RPM Version)
15 Non-Alcoholic (78RPM Version)
16 Sabre Dance (78RPM Version)
17 Keen and Peachy (78RPM Version)
18 The Goof and I (78RPM Version)
19 Four Brothers (78RPM Version)
20 Swing Low, Sweet Clarinet (78RPM Version)
21 P.S. I Love You (78RPM Version)
22 Baby, I Need You (78RPM Version)
23 Mabel! Mabel! (78RPM Version)
24 Apple Honey (78RPM Version)
25 Yeah Man (78RPM Version)
26 Out of This World (78RPM Version)
27 Caldonia (78RPM Version)
28 Happiness Is a Thing Called Joe (with Frances Wayne) (78RPM Version)
29 Goosey Gander (78RPM Version)
30 Northwest Passage (78RPM Version)
31 I've Got the World on a String (78RPM Version)
32 I'm Not Having Any (78RPM Version)
33 Sidewalks of Cuba (78RPM Version)
34 The Good Earth (78RPM Version)
35 Bijou (Rhumba a la Jazz) (78RPM Version)
36 Your Father's Mustache (78RPM Version)
37 Everybody Knew But Me (78RPM Version)
38 Blowin Up A Storm
39 Atlanta, GA (78RPM Version)
40 Panacea (78RPM Version)
41 Put That Ring on My Finger (78RPM Version)
42 Some Day, Sweetheart (78RPM Version)
2 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (78RPM Version)
3 You've Got Me Crying Again (78RPM Version)
4 I Wonder (78RPM Version)
5 I Told Ya I Love Ya, Now Get Out (78RPM Version)
6 Blue Flame (78rpm Version)
7 Lady McGowan's Dream, Pt. 2
8 Lady McGowan's Dream, Pt. 1
9 Wild Root (78rpm Version)
10 Laura (78RPM Version)
11 Everywhere (78rpm Version)
12 Back Talk (78RPM Version)
13 Woodchopper's Ball (78RPM Version)
14 The Blues Are Brewin' (78RPM Version)
15 Non-Alcoholic (78RPM Version)
16 Sabre Dance (78RPM Version)
17 Keen and Peachy (78RPM Version)
18 The Goof and I (78RPM Version)
19 Four Brothers (78RPM Version)
20 Swing Low, Sweet Clarinet (78RPM Version)
21 P.S. I Love You (78RPM Version)
22 Baby, I Need You (78RPM Version)
23 Mabel! Mabel! (78RPM Version)
24 Apple Honey (78RPM Version)
25 Yeah Man (78RPM Version)
26 Out of This World (78RPM Version)
27 Caldonia (78RPM Version)
28 Happiness Is a Thing Called Joe (with Frances Wayne) (78RPM Version)
29 Goosey Gander (78RPM Version)
30 Northwest Passage (78RPM Version)
31 I've Got the World on a String (78RPM Version)
32 I'm Not Having Any (78RPM Version)
33 Sidewalks of Cuba (78RPM Version)
34 The Good Earth (78RPM Version)
35 Bijou (Rhumba a la Jazz) (78RPM Version)
36 Your Father's Mustache (78RPM Version)
37 Everybody Knew But Me (78RPM Version)
38 Blowin Up A Storm
39 Atlanta, GA (78RPM Version)
40 Panacea (78RPM Version)
41 Put That Ring on My Finger (78RPM Version)
42 Some Day, Sweetheart (78RPM Version)
Attention! Feel free to leave feedback.