Lyrics and translation Woody Herman - Is You or Is You Ain’t My Baby
Way
you're
acting
lately
makes
me
doubt
La
façon
dont
tu
te
comportes
ces
derniers
temps
me
fait
douter
You
is
still
my
baby,
baby
Que
tu
sois
toujours
mon
bébé,
mon
bébé
'Cause
my
flame
in
your
heart's
done
gone
out
Parce
que
ma
flamme
dans
ton
cœur
s'est
éteinte
Woman
is
a
creature
that
always
seems
strange
La
femme
est
une
créature
qui
semble
toujours
étrange
Just
when
you're
sure
of
one
Juste
quand
tu
es
sûr
de
l'une
You'll
find
she's
gone
and
made
a
change
Tu
trouveras
qu'elle
est
partie
et
a
changé
Maybe
baby's
found
somebody
new
Peut-être
que
bébé
a
trouvé
quelqu'un
de
nouveau
Is
my
baby
still
my
baby
true
Est-ce
que
mon
bébé
est
toujours
mon
vrai
bébé
Woman
is
a
creature
that
always
seems
strange
La
femme
est
une
créature
qui
semble
toujours
étrange
Just
when
you're
sure
of
one
Juste
quand
tu
es
sûr
de
l'une
You'll
find
she's
gone
and
made
a
change
Tu
trouveras
qu'elle
est
partie
et
a
changé
Maybe
baby's
found
somebody
new
Peut-être
que
bébé
a
trouvé
quelqu'un
de
nouveau
Is
my
baby
still
my
baby
true
Est-ce
que
mon
bébé
est
toujours
mon
vrai
bébé
Rate the translation
1
Blue Flame into Red Top
2 Heads Up
3 Lover
4 Gung Ho
5 Tico Tico
6 Get Happy
7 Back Talk
8 Katuscha
9 Helen Of Troy/The Good Earth
10 Papilloma
11 Diga Diga Doo
12 Flip The Whip
13 Superman With a Horn
14 When We Meet Again
15 One, Two, Three, Four Jump
16 Is You or Is You Ain’t My Baby
17 Can't Help Lovin' That Man
18 They Went That Way into Blue Flame
19 Day By Day
2 Heads Up
3 Lover
4 Gung Ho
5 Tico Tico
6 Get Happy
7 Back Talk
8 Katuscha
9 Helen Of Troy/The Good Earth
10 Papilloma
11 Diga Diga Doo
12 Flip The Whip
13 Superman With a Horn
14 When We Meet Again
15 One, Two, Three, Four Jump
16 Is You or Is You Ain’t My Baby
17 Can't Help Lovin' That Man
18 They Went That Way into Blue Flame
19 Day By Day
Attention! Feel free to leave feedback.