Lyrics and translation Woody Herman - It Must Be Jelly

It Must Be Jelly

The Hut-Sut Song

And here are those world travelers, the dashing Three Kaydets

In a town in Sweeden, by a stream so clear and cool,
A boy would sit, and fish, and dream, when he should have been in school.
Now he couldn't read or write a word, but happiness he found
In a little song he heard, and here's how it would sound:

Hut-Sut Rawlson on the Rillerah, and a brawla, brawla sooit
Hut-Sut Rawlson on the Rillerah, and a brawla, so-oit
Hut-Sut Rawlson on the Rillerah, and a brawla, brawla sooit
Hut-Sut Rawlson on the Rillerah, and a brawla, so-oit

Now the Rawlson is a Sweedish town, the Rillerah is a stream,
The brawla is the boy and girl, the Hut-Sut is their dream

Hut-Sut Rawlson on the Rillerah, and a brawla, brawla sooit
Hut-Sut Rawlson on the Rillerah, and a brawla, so-oit

Soo, if you visit Sweeden, and you wander near a stream
You'll want to sit and sleep a bit, and this is what you'll dream;

Hut-Sut Rawlson on the Rillerah, and a brawla, brawla sooit
Hut-Sut Rawlson on the Rillerah, and a brawla, so-oit
And a brawla, so-oit
And a brawla, so-oit
Hut-Sut Rawlson on the Rillerah, and a brawla, so-oit!

Должно быть, это желе

Песенка Хат-Сат

И вот перед вами всемирно известные путешественники, лихие Три Кадета

В городке в Швеции, у ручья такого чистого и прохладного,
Мальчик сидел, рыбачил и мечтал, когда должен был быть в школе.
Он не умел ни читать, ни писать, но счастье он нашел
В песенке, которую услышал, и вот как она звучала:

Хат-Сат Роулсон на Риллера, и влюбленные, влюбленные пара
Хат-Сат Роулсон на Риллера, и влюбленные пара
Хат-Сат Роулсон на Риллера, и влюбленные, влюбленные пара
Хат-Сат Роулсон на Риллера, и влюбленные пара

Роулсон – это шведский городок, Риллера – ручей,
Влюбленные – это мальчик и девочка, Хат-Сат – их мечта.

Хат-Сат Роулсон на Риллера, и влюбленные, влюбленные пара
Хат-Сат Роулсон на Риллера, и влюбленные пара

Так что, если вы посетите Швецию и будете бродить у ручья,
Вам захочется присесть и немного вздремнуть, и вот что вам приснится:

Хат-Сат Роулсон на Риллера, и влюбленные, влюбленные пара
Хат-Сат Роулсон на Риллера, и влюбленные пара
И влюбленные пара
И влюбленные пара
Хат-Сат Роулсон на Риллера, и влюбленные пара!