Lyrics and translation Woody Pond feat. John Wolf - Magazine

Magazine

You wear Chanel and watch black and white movies
You reference authors speak French and then lose me
I try to mask and find cracks in your beauty
I'm writing a love story this one's a doozie
Only thing different in the new me
Is the old me didn't know ya, he was choosy
And I'm in over my head: sue me
I can tell you like art how you drew me
Bet your friends call you Georgia
But more California
I like when you sleep you look just like Aurora
You get in those moods your Sinatra Pandora
And I'm only mortal
But those moments they feel like forever
I don't age a second
Some women are clocks but watch it your better

You look like the cover of a magazine
Short hair, cherry lips, must be Parisienne
You could be the cover of a magazine
You must be the new style in season
You look like the cover of a magazine
Short hair, cherry lips, must be Parisienne
You could be the cover of a magazine
You must be the new style in season

You got the style
(You the new style)
You got the style
(You the new style)
I love that style
(I love your style, I love it I love it)
You got that style
(You got that style)
You got it you know that you do

I got some girls in the back and they tell me they with it, they tell me they down
Levels on levels, I go and I get it like I haven't got off the ground
I don't really want the drama, I just put em to the side
Got the juice like Lana, got me sipping like wine
Hit me when you off the shift
Imma pull up in the whip
How much you make on them the tips
Why don't you hand me that fifth
Know you been needing a fix
You love when I hit it, admit it girl I get it popping now pull on her hair
Just know I'll be bragging when I see my girl on the cover of Vanity Fair

You look like the cover of a magazine
Short hair, cherry lips, must be Parisienne
You could be the cover of a magazine
You must be the new style in season
You look like the cover of a magazine
Short hair, cherry lips, must be Parisienne
You could be the cover of a magazine
You must be the new style in season

You got the style
(You the new style)
You got the style
(You the new style)
I love that style
(I love your style, I love it I love it)
You got that style
(You got that style)
You got it you know that you do

Magazine

Tu portes du Chanel et regardes des films en noir et blanc
Tu cites des auteurs, parles français et ensuite tu me perds
J'essaie de masquer et de trouver des fissures dans ta beauté
J'écris une histoire d'amour, celle-ci est une tuerie
La seule chose différente dans le nouveau moi
C'est que l'ancien moi ne te connaissait pas, il était difficile
Et je suis au-dessus de ma tête : poursuis-moi en justice
Je peux te dire que tu aimes l'art, comment tu m'as dessiné
Je parie que tes amis t'appellent Georgia
Mais plus Californie
J'aime quand tu dors, tu ressembles à Aurore
Tu as ces humeurs, ton Sinatra Pandora
Et je ne suis qu'un mortel
Mais ces moments, ils donnent l'impression de durer éternellement
Je ne vieillis pas d'une seconde
Certaines femmes sont des horloges, mais regarde, tu es mieux

Tu ressembles à la couverture d'un magazine
Cheveux courts, lèvres cerises, tu dois être Parisienne
Tu pourrais être la couverture d'un magazine
Tu dois être le nouveau style de la saison
Tu ressembles à la couverture d'un magazine
Cheveux courts, lèvres cerises, tu dois être Parisienne
Tu pourrais être la couverture d'un magazine
Tu dois être le nouveau style de la saison

Tu as le style
(Tu es le nouveau style)
Tu as le style
(Tu es le nouveau style)
J'adore ce style
(J'adore ton style, j'adore, j'adore)
Tu as ce style
(Tu as ce style)
Tu l'as, tu sais que tu l'as

J'ai des filles dans le dos et elles me disent qu'elles sont avec ça, elles me disent qu'elles sont d'accord
Niveaux sur niveaux, j'y vais et je l'obtiens comme si je n'avais pas quitté le sol
Je ne veux pas vraiment de drames, je les mets juste de côté
J'ai le jus comme Lana, je me fais un verre de vin
Appelez-moi quand vous quittez le travail
Je vais arriver dans la voiture
Combien tu gagnes avec les pourboires
Pourquoi tu ne me donnes pas cette cinquième
Je sais que tu as besoin d'une solution
Tu aimes quand je la frappe, admets-le, fille, je la fais pétiller maintenant, tire-lui sur les cheveux
Sache juste que je vais me vanter quand je verrai ma fille sur la couverture de Vanity Fair

Tu ressembles à la couverture d'un magazine
Cheveux courts, lèvres cerises, tu dois être Parisienne
Tu pourrais être la couverture d'un magazine
Tu dois être le nouveau style de la saison
Tu ressembles à la couverture d'un magazine
Cheveux courts, lèvres cerises, tu dois être Parisienne
Tu pourrais être la couverture d'un magazine
Tu dois être le nouveau style de la saison

Tu as le style
(Tu es le nouveau style)
Tu as le style
(Tu es le nouveau style)
J'adore ce style
(J'adore ton style, j'adore, j'adore)
Tu as ce style
(Tu as ce style)
Tu l'as, tu sais que tu l'as