Lyrics and translation Wooked - Happy I Woke Up

Happy I Woke Up

I'm happy I woke up today
Even if I learned I been betrayed
Life goes on I know
It's a cliche
But I don't care I'll be dancing anyway

We just wanna see you smile
Wanna see ya happy
You just gotta fake and take it
Write a song and make ur sappy

I'm rolling through life with the radio turned down
Cuz I'm singing to myself I like my own sound
What's the point of friends if I can make my own town
What's the point of being at the top if I can make my own crown

I ain't find a shawty yet that's worth a damn
Cuz if you feeling love just know it's all a sham
She only worried bout is her fans on her cam
Only thing that's hot is the cherry from my gram

I rolled a joint for company
This really is the only thing
There's so much going on so crazy gotta live it comfortably

I'm On a bigger property
Invest my money properly
Left my bitty but took her heart gotta call it a robbery

I'm happy
I'm happy I woke up today
Even if I learned I'd been betrayed
Life goes on I know it's a cliche
But I don't care
I swear I'll be dancin anyway

When life gives a beating and you got nothing else
Or it ain't being fair with the cards your dealt
Just give ya middle fingers up to show it how you felt
Then go chasing after the one that makes your heart melt

Even the word content seems so far long
I wake up everyday with a smile stitched on
Cuz if I don't people yelling damn what's wrong
Like maybe if you listened to my songs
You'd know that

I gotta stay happy
What's the point of living life
If you can't stay happy
But if you say you are we know you cappin
So no I'm not happy

Heureux de m'être réveillé

Je suis heureux de m'être réveillé aujourd'hui
Même si j'ai appris que j'avais été trahi
La vie continue, je sais
C'est un cliché
Mais je m'en fiche, je danserai quand même

On veut juste te voir sourire
On veut te voir heureux
Il faut juste faire semblant et l'accepter
Écris une chanson et fais-la pleurer

Je roule à travers la vie avec la radio éteinte
Parce que je chante pour moi-même, j'aime mon propre son
Quel est l'intérêt des amis si je peux créer ma propre ville
Quel est l'intérêt d'être au sommet si je peux créer ma propre couronne

Je n'ai pas encore trouvé une fille qui vaut la peine
Parce que si tu ressens de l'amour, sache que c'est tout faux
Elle ne se soucie que de ses fans sur sa caméra
La seule chose qui soit chaude, c'est la cerise de mon gramme

J'ai roulé un joint pour la compagnie
C'est vraiment la seule chose
Il se passe tellement de choses de folles, il faut vivre confortablement

Je suis sur une plus grande propriété
Investis mon argent correctement
J'ai quitté ma petite amie, mais j'ai pris son cœur, il faut appeler ça un vol

Je suis heureux
Je suis heureux de m'être réveillé aujourd'hui
Même si j'ai appris que j'avais été trahi
La vie continue, je sais que c'est un cliché
Mais je m'en fiche
Je jure que je danserai quand même

Quand la vie te donne des coups et que tu n'as plus rien
Ou qu'elle n'est pas juste avec les cartes que tu as tirées
Lève juste ton majeur pour lui montrer ce que tu ressens
Puis cours après celle qui fait fondre ton cœur

Même le mot "contentement" semble si loin
Je me réveille tous les jours avec un sourire cousu
Parce que si je ne le fais pas, les gens crient "Qu'est-ce qui ne va pas ?"
Comme si peut-être si tu écoutais mes chansons
Tu saurais que

Je dois rester heureux
Quel est l'intérêt de vivre si
Tu ne peux pas rester heureux
Mais si tu dis que tu l'es, on sait que tu mens
Alors non, je ne suis pas heureux