Wookie feat. Eliza Doolittle - The Hype - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wookie feat. Eliza Doolittle - The Hype - Radio Edit




The Hype - Radio Edit
Шумиха - Версия для радио
Ooooo no
Оооо нет
Haven't you heard
Разве ты не слышала?
Im a dreamer
Я мечтательница
Your fault
Твоя вина
Letting these words
Позволила этим словам
Paint a picture
Нарисовать картину
I dont know quite why
Даже не знаю, почему
I let you by
Я подпустила тебя
I dont know quite why
Даже не знаю, почему
And why'd you have to come alone
И зачем ты пришёл один?
And make me feel like i belong
И заставил меня чувствовать себя своей?
When you build me right up
Ты вознёс меня до небес,
Just to watch me fall on down
Чтобы потом смотреть, как я падаю,
Cuz i didn't wanna believe in the hype
Ведь я не хотела верить в эту шумиху,
When i told myself that it didn't feel right
Когда говорила себе, что это неправильно,
And i didn't wanna believe it can't live without me
И я не хотела верить, что ты не сможешь без меня,
His arms around me
В его объятиях,
And i didn't wanna believe in your love
И я не хотела верить в твою любовь,
But you said that youve never felt it so much
Но ты сказал, что никогда не чувствовал такой сильной,
So i put my hands in the air
Поэтому я подняла руки вверх,
And no suprise you
И, что неудивительно, ты
F'd it right up
Всё испортил.
Ouhou ouhou
Оу-оу, оу-оу
Oh ah ah I keep bare bodyguards
О, ах, ах, у меня куча телохранителей
In my yard and
В моём дворе и
Theres no way to my heart
Пути к моему сердцу нет,
No way no now
Нет, нет, теперь нет
I don't know quite why
Даже не знаю, почему
I let you by
Я подпустила тебя
I don't know quite why
Даже не знаю, почему
You had me like a fool in love
Ты одурачил меня, заставил влюбиться,
And that really takes alot
А это дорогого стоит,
It means you
Значит, ты
Really must have put on quite a show
И правда устроил настоящее шоу
Cause i didn't wanna believe in the hype
Ведь я не хотела верить в эту шумиху,
When i told myself that it didn't feel right
Когда говорила себе, что это неправильно,
And i didn't wanna believe it can't live without me
И я не хотела верить, что ты не сможешь без меня,
His arms around me
В его объятиях,
And i didn't wanna believe in your love
И я не хотела верить в твою любовь,
But you said that youve never felt it so much
Но ты сказал, что никогда не чувствовал такой сильной,
So i put my hands in the air
Поэтому я подняла руки вверх,
And no suprise you
И, что неудивительно, ты
F'd it right up
Всё испортил.
Ouhou ouhou
Оу-оу, оу-оу
Oh ah ah
О, ах, ах





Writer(s): Jeroen De Pessemier, L Diferinando


Attention! Feel free to leave feedback.