Lyrics and translation Wookiefoot - All Good

All Good

Look we know exactly where you are
Can't get the lid up off the jar
Not feeling even what this world is offering
Cause suffering is life and all life is suffering
But all the slings and arrows of outrageous fortune
Can forever be avoided with some brain contortion
So come follow me come let me help you up
Not just half full but really fillin up your cup
- You Have to Laugh - Out Loud - and Plead Insanity
To this alien nation [alienation] and inhumanity
Three little birds sittin on my line
So i put them in a cage and they sing all the time

If you super sad and fragile and accept your own prognosis
Your pychopharmocoligist can expedite your doses
If you want to understand how we say this elated
It's cause were medicated

It's all Good
Super sad and fragile and accept your own prognosis
Your pychopharmocoligist can expedite your doses

Please tell me more cause i've been depressed
And losing luminescense through self opression
And i guess i only have one question left
And what exactly is this pill?

Well, it's not just a pill it's a thought
That's consisting of all things being perfect
And bad not existing
Cause everything negative and dark are lies
And it all goes away if you just close your eyes

But how do you grow if everythings perfection?
Just throw away your mirror and you have no reflection

But without hate how can love be known?
Just grab anyone's hand and you won't feel alone

But what about injustice and oppression and cancer?
We don't ask those questions we don't like the answers

But what about that soldier face down in the mud?
With rose colored glasses you can't see the blood

If you super sad and fragile and accept your own prognosis
Your pychopharmocoligist can expedite your doses

Tout est bon

Écoute, on sait exactement où tu es
Tu n'arrives pas à ouvrir le couvercle du bocal
Tu ne ressens même pas ce que ce monde offre
Parce que la souffrance c'est la vie et toute vie est souffrance
Mais toutes les flèches et les traits de la fortune extravagante
Peuvent être à jamais évités avec un peu de contorsion cérébrale
Alors viens me suivre, viens me laisser t'aider à te relever
Pas seulement à moitié plein, mais à vraiment remplir ta tasse
- Il faut rire - à haute voix - et plaider la folie
À cette nation étrangère [aliénation] et à l'inhumanité
Trois petits oiseaux sont perchés sur ma ligne
Alors je les mets en cage et ils chantent tout le temps

Si tu es super triste et fragile et que tu acceptes ton propre pronostic
Ton psychopharmacologue peut accélérer tes doses
Si tu veux comprendre comment on dit ça avec tant de joie
C'est parce qu'on est sous médicaments

Tout est bien
Super triste et fragile et que tu acceptes ton propre pronostic
Ton psychopharmacologue peut accélérer tes doses

S'il te plaît dis-moi plus parce que je suis déprimée
Et je perds ma luminescence par auto-oppression
Et je suppose qu'il ne me reste qu'une seule question
Et qu'est-ce que c'est exactement, cette pilule ?

Eh bien, ce n'est pas juste une pilule, c'est une pensée
Qui consiste à ce que tout soit parfait
Et que le mal n'existe pas
Parce que tout ce qui est négatif et sombre est un mensonge
Et tout disparaît si tu fermes juste les yeux

Mais comment grandir si tout est parfait ?
Juste jette ton miroir et tu n'auras plus de reflet

Mais sans la haine, comment l'amour peut-il être connu ?
Prends juste la main de n'importe qui et tu ne te sentiras plus seule

Mais qu'en est-il de l'injustice, de l'oppression et du cancer ?
On ne pose pas ces questions, on n'aime pas les réponses

Mais qu'en est-il de ce soldat face contre terre dans la boue ?
Avec des lunettes roses, tu ne peux pas voir le sang

Si tu es super triste et fragile et que tu acceptes ton propre pronostic
Ton psychopharmacologue peut accélérer tes doses