Lyrics and translation Wookiefoot - Always Is

Always Is

Up on a cliff i saw a tree grow out of a solid rock
I follow the root back down and found how it had begun
Somewhere a seed had some how slipped inside a secret crack
And now the branches has reached up proudly for the sun

So come on everybody put your hands in the sky
And let out your mind and stretch out your spine
Reach up like a tree with your limbs up high
And bring in the light to your third eye sight
Bring in the light to your third eye

Cause everything always is, always was, always will be alright
Just because it's simple doesn't mean that it's easy

Down in Cambodia i met a man who for most of his life
Fought in the war for one side or the other
But just hear his laughter and you'll know this soldier never sold his soul
Although the senselessness had stole away his father and his brother

Up on a cliff i saw a tree grow out of a solid rock
The roots were clinging for life
Saving it from certain doom
But the tree had a limb
That held a branch
And the branch that held a twig
And on that twig a beautiful flower bloomed

Toujours est

Sur une falaise, j'ai vu un arbre pousser d'un rocher solide
J'ai suivi la racine jusqu'en bas et j'ai découvert comment elle avait commencé
Quelque part, une graine s'était glissée dans une fente secrète
Et maintenant les branches ont fièrement atteint le soleil

Alors allez, tout le monde, mettez vos mains en l'air
Et laissez aller votre esprit et étirez votre colonne vertébrale
Levez-vous comme un arbre avec vos membres en l'air
Et laissez entrer la lumière dans votre troisième œil
Laissez entrer la lumière dans votre troisième œil

Parce que tout est toujours, a toujours été, sera toujours bien
Ce n'est pas parce que c'est simple que c'est facile

Au Cambodge, j'ai rencontré un homme qui, pendant la majeure partie de sa vie
A combattu dans la guerre pour un camp ou l'autre
Mais il suffit d'entendre son rire pour savoir que ce soldat n'a jamais vendu son âme
Bien que l'absurdité ait volé son père et son frère

Sur une falaise, j'ai vu un arbre pousser d'un rocher solide
Les racines s'accrochaient à la vie
Le sauvant d'une mort certaine
Mais l'arbre avait une branche
Qui tenait une branche
Et la branche qui tenait une brindille
Et sur cette brindille, une belle fleur a fleuri